Donna Stonecipher vyrastala vSpojených štátoch
aTeheráne, niekoľko rokov pobudla vPrahe ateraz
žije vBerlíne. Debutovala vroku 2002 zbierkou básní
vpróze Rezervoár (The Reservoir), po ktorej nasledovali
zbierky Souvenir de Constantinople (2007),Svetoobčianka (The
Cosmopolitan, 2008),Modelové mesto (Model City, 2015), Dejiny
transakcií (Transaction Histories, 2018) a esej Básne vpróze
a mesto (Prose Poetry and the City, 2018). Jej poézii, ktorá sa
pohybuje na hranici inovatívnej básnickej výpovede
akomunikatívne prístupnej lyriky, dominuje fascinácia mestom.
Modelové mesto charakterizuje scudzený a scudzujúci pohľad na
postsocialistický Berlín ainé urbánne priestory. Zbierku do
slovenčiny preložila Ivana Hostová. Doslov napísal Peter
Macsovszky.
Vlado a Helena, manželia, úplne obyčajní, v úplne bežnom manželstve
s jednou dcérou. Zabezpečení, bez konfliktov, bez lásky.
Spolubývajúci, ktorí zabudli, že kedysi to medzi nimi iskrilo.
Helena si to uvedomuje, no vôbec netuší, čo je potrebné zmeniť, aby
to opäť fungovalo. Vlado zatiaľ žije svojimi hobby a zrejme mu nič
nechýba... Helena sa teda posadí za internet a začne blúdiť a
snívať bez neho. Ako dlho sa dá takto žiť? Až dovtedy, kým vám vaše
dieťa, hoci nevedomky, nastaví reálne zrkadlo. Nie je však už
neskoro niečo si z toho vziať?
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...