Günter Grass (1927–2015), německý spisovatel, sochař a výtvarník,
nositel Nobelovy ceny za literaturu (1999), napsal Živé sochy v
srpnu 2003. V Grassově pozůstalosti fragment objevila jeho
dlouholetá spolupracovnice Hilke Ohsoling a dosud neznámý text
vyšel v nakladatelství Steidl v roce 2022, není tedy obsažen v
souborném vydání celého Grassova díla Neue Göttinger Ausgabe z roku
2020. Východiskem příběhu je turistická prohlídka soch naumburského
dómu, z nichž zejména legendární markraběnka Uta fascinuje
vypravěče natolik, že si k ní začne domýšlet postavy a děje její
doby, a nejen to, tato Uta se mu posléze prolíná i do současných
zážitků. Když je svědkem moderní turistické atrakce, při níž mladí
lidé převlečení za dějinné nebo biblické postavy stojí na veřejných
místech nehybně jako sochy, začnou se mu do jedné „živé sochy“,
převlečené právě za středověkou Utu, promítat – jako ve filmové
dvojexpozici – rysy a osudy té „jeho“ Uty. S mladou ženou, jež
představovala Utu, se později setká před frankfurtskou burzou a
dozví se leccos o jejím reálném životě... Překlad této knihy
podpořil Goethe-Institut. The translation of this book was
supported by a grant from the Goethe-Institut.
V treťom diely série OUTLANDER sa dozvedáme, že Jamiemu Fraserovi
sa ani pri všetkej snahe nepodarilo zahynúť na bojisku pri
Cullodene. Nie je z toho nadšený. V dvadsiatom storočí je Claire
síce šokovaná z odhalenia, že Jamie prežil, ale rovnako je aj
nadšená. Spoznávame Jamieho príbeh, ako postupne plynie, keď sa
pokúša pozliepať život z čiastočiek svojej duše aj svojej krajiny,
ktoré zostali, a z Clairinho krátkeho opisu spoznáme uplynulých
dvadsať rokov po tom, čo ho opustila v Cullodene. Roger MacKenzie a
Brianna (Clairina a Jamieho dcéra) si k sebe nachádzajú cestu počas
spoločného pátrania útržkami minulosti a tvrdošijne hľadajú stopy
po Jamiem Fraserovi. Dokážu ho nájsť? A ak sa im to podarí, vráti
sa Claire k nemu? A ak sa vráti... čo bude potom? Úprimne? Asi by
bolo jednoduchšie opísať, čo sa nestalo, ako to, čo sa stalo.
Príbeh plynie od duchov Samhainu v Škótskej Vysočine až k uliciam a
nevestincom Edinburghu, k šírošírym diaľavám na mori a
dobrodružstvám v Západnej Indii. Kníhtlač, vlastizrada, vražda,
vúdú, čínsky fetišizmus nôh, únos, korytnačia polievka a mnoho
iného. Ale za tým všetkým stojí jediná Jamieho otázka: „Sassenach,
prijmeš ma takého, aký som, a riskneš všetko pre muža, ktorého si
kedysi poznala?“
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...