Předkládaný sborník příspěvků je věnován tématu tří
dongiovanniovských oper, které byly v 18. století vytvořeny v Praze
a měly zde ve třech různých divadlech i své světové premiéry.
Sborník je realizován jako čtvrtý svazek edice „Italská opera 18.
století v českých zemích“. Tomislav Volek v úvodním příspěvku na
téma „Cesta Dona Giovanniho staletími“ porovnává nejvýznamnější
divadelní verze postavy šlechtického svůdce Dona Juana od té
nejstarší od Tirso de Moliny po verzi autorů Da Ponte - Mozart.
Luciano Paesani (Chieti-Pescara) shrnuje poznatky o změnách v
libretu Righiniho opery Il convitato di pietra, komponované pro
Prahu 1776 a prováděné pak ve Vídni a v Esterháze. Milada Jonášová
na základě nově nalezených partitur Dona Giovanniho pražské
provenience popisuje různé drobné změny, které Mozart udělal v
průběhu nastudovávání opery před pražskou premiérou a které pak
dodatečně nezapsal do své autografní partitury. Dochovaly se však v
pražských partech a staly se součástí opisů partitur, které se z
Prahy šířily do Evropy. Manfred Hermann Schmid (Augsburg)
analyzoval specifické znaky duet v Mozartových operách. Další
příspěvek Jonášové je věnován nalezenému dopisu Bedřicha Smetany
Johannu Bernhardu Guglerovi z 21. srpna 1868 o zbytku dochovaných
provozovacích partů z premiéry opery Dona Giovanniho v roce 1787.
Jürgen Maehder (Salcburk) popsal ve střední Evropě ne příliš známou
dongiovanniovskou operu Il dissoluto punito ossia Don Giovanni
Tenorio od Ramóna Carnicera (Barcelona 1822) a srovnal ji s
Mozartovým Donem Giovannim, na něhož de facto Carnicer navazuje.
Součástí sborníku je rovněž klíčová kapitola z pražské disertace
(1973) Rudolfa Jedličky, pojednávající o zvláštnostech ansámblů v
Mozartově Donu Giovannim, poprvé přeložená do němčiny a upravená
Tomislavem Volkem. V její příloze jsou zveřejněny různé archivní
materiály o Rudolfu Jedličkovi (1920?1989) jako vynikajícím
interpretu postavy Mozartova Dona Giovanniho, kterého mnohokrát
ztvárnil i na předních evropských scénách včetně berlínské a
vídeňské Staatsoper.
BUBNY JESENE je v poradí štvrtá kniha zo série OUTLANDER. Claire a
Jamie spolu s Jamieho synovcom Ianom nachádzajú v kolónii Severná
Karolína miesto, kde by sa usadili. Hľadajú spôsob, ako neprekročiť
nebezpečnú hranicu medzi patronátom guvernéra Tryona a Clairiným
poznaním nadchádzajúcej revolúcie v Amerike, ale aj medzi pomocou
Jamieho tety Jocasty, poslednej z klanu MacKenzieovcov
(„MacKenzieovci sú šarmantní ako škovránky v poli, ale aj prefíkaní
ako líšky.“) a nežiaducimi záväzkami v podobe otrokov na jej
plantáži. Keď nájdu miesto v horách a postavia si svoj prvý zrub,
ich novonadobudnutý život je síce šťastný, ale aj s príchuťou
trpkosti pri spomienke na Briannu – dcéru, ktorú Claire opustila a
Jamie nikdy neuvidí. Aj Brianna neustále premýšľa o svojich
rodičoch. V historických záznamoch objaví nebezpečnú informáciu –
správu o vypuknutí požiaru na Fraserovej holi. Základná dilema
cestovateľov v čase sa objavuje opäť: Môžeme meniť minulosť? Ak
áno... za akú cenu? Roger MacKenzie našiel rovnaké oznámenie v
novinách a rozhodol sa Brianne o ňom nepovedať. Nechcel, aby
riskovala svoj život pre niečo, čo sa nedá zmeniť. Ani ona sa mu
nezdôverí, ale poštou mu doručia Briannine škatule s osobnými
vecami a rodinnými rozpomienkami s lístkom, na ktorom je napísané:
„Každý potrebuje históriu. Toto je moja história. Prosím ťa,
postaraj sa o ňu, kým sa nevrátim.“ Vtedy sa Roger prikláňa k
myšlienke, že správu v novinách našla aj ona. Roger nasleduje
Briannu do minulosti, kam sa vybrala pátrať po svojich rodičoch,
aby sa pokúsila zachrániť ich životy. Keď zistí, že odplávala do
Ameriky, sám nasadne na loď, na ktorej je kapitánom Stephen Bonnet.
Ako funguje cestovanie v čase? Kto dokáže prejsť časovou trhlinou a
ako? Aké sú riziká cestovania v čase? A tí, ktorí môžu cestovať v
čase, prečo sú ochotní všetko riskovať? Len a len pre lásku.
Preklad: Zuzana Filadelfi „Výnimočný.” – Minneapolis Star Tribune
„Excelentný.” – Rocky Mountain News „Trhák.” – The Wall Street
Journal „Vynikajúci román... Nervydrásajúca výprava v čase a
priestore plná nezodpovedaných otázok.” – Publishers Weekly
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...