My conscience hath a thousand several tongues, And every tongue
brings in a several tale, And every tale condemns me for a villain.
Veď svedomie má tisíc jazykov, a každý z nich svoj príbeh rozpráva
a v každom z nich hrám rolu podliaka. Tragédia Richard III. patrí
medzi najznámejšie Shakespearove historické hry, za čo azda vďačí
dokonale zápornému podaniu historickej postavy Richarda III. aj
pôsobivému vykresleniu mechanizmov moci. Shakespeare Richarda III.
nezobrazuje verne a zrejme z politických dôvodov v ňom sústreďuje
všetko zlo a zášť, akých je schopná ľudská bytosť. V jeho podaní je
Richard III. prefíkaný politik, čo baží po moci a uznaní a pri
ceste za svojím snom sa neštíti klamať, intrigovať ani vraždiť.
Čitatelia a diváci s bázňou i odporom sledujú, ako spriada plány a
manipuluje svojím okolím, až do momentu, keď ho dobehne vlastné
svedomie a on odrazu čelí démonom výčitiek a duchom tých, voči
ktorým sa tak kruto previnil. Z anglického originálu The Tragedy of
King Richard the III (The Arden Edition of the Works of William
Shakespeare, London 1977) preložil a sprievodné texty napísal Jozef
Kot. Ilustrácia na obálke Peter Uchnár.
V treťom diely série OUTLANDER sa dozvedáme, že Jamiemu Fraserovi
sa ani pri všetkej snahe nepodarilo zahynúť na bojisku pri
Cullodene. Nie je z toho nadšený. V dvadsiatom storočí je Claire
síce šokovaná z odhalenia, že Jamie prežil, ale rovnako je aj
nadšená. Spoznávame Jamieho príbeh, ako postupne plynie, keď sa
pokúša pozliepať život z čiastočiek svojej duše aj svojej krajiny,
ktoré zostali, a z Clairinho krátkeho opisu spoznáme uplynulých
dvadsať rokov po tom, čo ho opustila v Cullodene. Roger MacKenzie a
Brianna (Clairina a Jamieho dcéra) si k sebe nachádzajú cestu počas
spoločného pátrania útržkami minulosti a tvrdošijne hľadajú stopy
po Jamiem Fraserovi. Dokážu ho nájsť? A ak sa im to podarí, vráti
sa Claire k nemu? A ak sa vráti... čo bude potom? Úprimne? Asi by
bolo jednoduchšie opísať, čo sa nestalo, ako to, čo sa stalo.
Príbeh plynie od duchov Samhainu v Škótskej Vysočine až k uliciam a
nevestincom Edinburghu, k šírošírym diaľavám na mori a
dobrodružstvám v Západnej Indii. Kníhtlač, vlastizrada, vražda,
vúdú, čínsky fetišizmus nôh, únos, korytnačia polievka a mnoho
iného. Ale za tým všetkým stojí jediná Jamieho otázka: „Sassenach,
prijmeš ma takého, aký som, a riskneš všetko pre muža, ktorého si
kedysi poznala?“
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...