Přestože si ukrajinská literatura definitivně vydobyla své právo na
existenci jako plnohodnotná národní literatura již před více než
sto padesáti lety, stále zůstává za hranicemi Ukrajiny literaturou
málo známou. Vzhledem k jazyku, jímž je psána - tedy ukrajinštině -
je odsuzena k podobnému osudu jako literatury "malých národů".
Ačkoli byl z ukrajinské literatury přeložen do češtiny
reprezentativní vzorek literárních děl, počínaje klasiky a konče
současnými autory, obecné povědomí o ní je stále velmi slabé.
Překládaná publikace si klade za cíl přispět k větší informovanosti
o ukrajinské literatuře tím, že se pokusí čtenáři představit
ukrajinskou literární krajinu posledních desetiletí, a zvláště pak
díla vybraných autorů tzv. "stanislavského fenoménu" (Jurij
Andruchovyč, Jurij Izdryk, Taras Prochasko).
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Putování současnou ukrajinskou literární krajinou - Tereza Chlaňová je 9,85 €
Pán prsteňov je dielo, ktoré sa v uplynulých desaťročiach dočkalo
desiatok vydaní na celom svete. Dramatický a spletitý príbeh o
čarovnom Prsteni si získal milióny čitateľov a popredné miesto v
klasickom fonde svetovej fantastickej literatúry. Tolkienov
rozprávačský talent a záujem o mytológiu vytvoril neuveriteľný svet
fantázie, schopný vtiahnuť do svojho deja mladých i dospelých
milovníkov čarovných príbehov o rozprávkových bytostiach z
tajomných končín krajiny Stredozeme, ktorej existencia je ohrozená
rozpínajúcim sa zlom. Dve veže sú pokračovaním príbehu po rozpade
Spoločenstva Prsteňa. Knihu preložil Otakar Kořínek.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...