Marzanna Bogumiła Kielarová patrí k najosobitejším súčasným poľským
poetkám a rozširuje silnú generáciu básníkov narodených v
šesťdesiatych rokoch (Marcin Świetlicki, Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki
a ďalší). Tvorba v jej poňatí nie je odrazom skutočnosti, je to
jeden z jej živých prejavov. Od detstva v sebe prenáša nekonečnú
oblohu z oblasti Mazurských jazier, má rada záhradníčenie.
Absolvovala filozofiu na Varšavskej univerzite, do februára 2023
pôsobila ako profesorka na Kresťanskej teologickej akadémii vo
Varšave. Je laureátkou mnohých prestížnych literárnych ocenení:
Ceny Kościelských (Ženeva, 1993) Vilenického krištáľu (Slovinsko,
1995) či Ceny Huberta Burdu (Nemecko, 2000). Slovenský preklad
zahŕňa výber z jej doterajších štyroch zbierok – Sacra
conversazione (1992), Materia prima (1999), Monodia (2006),
Nawigacje (2018). Básne vybrala a preložila Silvia Kaščáková.
Doslov napísala Lenka Šafranová.
Vlado a Helena, manželia, úplne obyčajní, v úplne bežnom manželstve
s jednou dcérou. Zabezpečení, bez konfliktov, bez lásky.
Spolubývajúci, ktorí zabudli, že kedysi to medzi nimi iskrilo.
Helena si to uvedomuje, no vôbec netuší, čo je potrebné zmeniť, aby
to opäť fungovalo. Vlado zatiaľ žije svojimi hobby a zrejme mu nič
nechýba... Helena sa teda posadí za internet a začne blúdiť a
snívať bez neho. Ako dlho sa dá takto žiť? Až dovtedy, kým vám vaše
dieťa, hoci nevedomky, nastaví reálne zrkadlo. Nie je však už
neskoro niečo si z toho vziať?
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...