Ted Hughes bol anglický básnik, jeden z najlepších zo svojej
generácie. Základné východisko tohto výberu tvoria jeho Listy k
narodeninám (Birthday Letters), adresované Sylvii Plathovej,
americkej poetke, s ktorou ho spájalo nielen sedemročné manželstvo,
ale tiež dcéra Frieda a syn Nicholas. Zbierka sa okamžite po vydaní
stala bestsellerom, bola ovenčená rešpektovanými cenami, ako napr.
T. S. Eliot Prize či Forward Prize for Poetry, a mnohí kritici ju
považujú za vrchol autorovho diela. V tom istom roku, keď vyšli
Birthday Letters, vyšla aj bibliofília Teda Hughesa Kvílenie a
šepot (Howls & Whispers), rovnako adresovaná Sylvii Plathovej,
možno ju čítať ako súčasť väčšieho projektu Listov k narodeninám.
Má podobný tón, hlas, symboly a metafory, tiež zahŕňa spovedný
režim, ale je ešte intímnejšia. Napokon je do slovenského výberu
zahrnutý ešte jeden básnický text, ktorý sa volá Posledný list
(Last Letter) a hovorí o posledných dvoch dňoch a noci, počas
ktorej Plathová zomrela. Výber zostavil a preložil Peter Trizna.
Doslov napísal Ján Gavura.
Nešlo o nič vážne a niekedy sa to jednoducho stáva. Ich cesty sa
rozdelili a obaja vedia, že takto je to správne. Veď napokon, o nič
vážne nešlo. Ibaže by náhoda a osud chceli niečo iné. Collina
rýchlo dobehne krutá pravda a on sa predsa len ešte raz rozhodne
vyhľadať Eleanor. Túži po tom, aby ešte raz spojili svoje sily a
napriek mnohým chybám a príkoriam napokon dosiahli spravodlivosť.
Nič však nie je také jednoduché. Zvládne Collin presvedčiť Eleanor,
že stojí za to mu dôverovať? A aj keby áno, bude mať záujem pustiť
sa s ním do vopred prehratého súboja, hoci pravda je na jeho
strane? Toto je totiž nebezpečná hra, ktorá nemusí mať šťastný
koniec.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...