Protagonisty Nabokovova druhého rusky psaného (a pro pozdější
anglické vydání revidovaného) románu, zasazeného do prostředí
Berlína dvacátých let minulého století, jsou úspěšný podnikatel
Kurt Dreyer, jeho pohledná žena Marta a Franz, mladý syn Dreyerovy
sestřenice, jehož se Dreyer uvolí zaměstnat ve svém obchodním domě.
Marta, postrádající k manželovi vřelejší citový vztah, využije
Franzova nepřehlédnutelného okouzlení jejím půvabem, začne se s
mladíkem tajně scházet a po čase jej přiměje, aby spolu s ní
přichystal plán, jak odstranit překážku jejich společného štěstí v
podobě nenáviděného manžela. Franzova láska k Martě postupně
ochabuje, mladík se však ženině vůli nedokáže vzepřít a oba
pokračují v přípravě zamýšleného činu, aniž by tušili, jak
překvapivě jejich troufalá hra skončí.
Nešlo o nič vážne a niekedy sa to jednoducho stáva. Ich cesty sa
rozdelili a obaja vedia, že takto je to správne. Veď napokon, o nič
vážne nešlo. Ibaže by náhoda a osud chceli niečo iné. Collina
rýchlo dobehne krutá pravda a on sa predsa len ešte raz rozhodne
vyhľadať Eleanor. Túži po tom, aby ešte raz spojili svoje sily a
napriek mnohým chybám a príkoriam napokon dosiahli spravodlivosť.
Nič však nie je také jednoduché. Zvládne Collin presvedčiť Eleanor,
že stojí za to mu dôverovať? A aj keby áno, bude mať záujem pustiť
sa s ním do vopred prehratého súboja, hoci pravda je na jeho
strane? Toto je totiž nebezpečná hra, ktorá nemusí mať šťastný
koniec.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...