Básnický rukopis Radomíra Andrića nie náhodou vychádza zo slova,
darujúceho a osvecujúceho, ktoré nás vyťahuje a dvíha z
neznesiteľného bahna každodennosti. Ide o poéziu, ktorá vychádza z
centra labyrintu súčasného sveta, ktorá svedčí o jeho ilúzii a hre,
o jeho nedokonalosti a zradnosti, o jeho neklíčiacej
bezperspektíve, o chaose prachu a víchrici zla, v ktorom sa našiel
súčasný človek (Selimír Radulović). Literárna kritika privítala
Radomíra Andrića ako básnika „vyostrenej imaginácie, ktorý túži a
pátra po novom obraze, novej melódii a význame výrazu“ (Srba
Ignjatović). Podľa Engerića ide o básnika „rozvinutého vnútorného
života a rozohranej imaginácie“. Kritici sa zhodli v tvrdení, že je
to básnik na prameni života a nevysychajúcej národnej reči, ktorá v
sebe nesie silu a krásu výrazu (Miloš Petrović). Básne vybrali a
preložili Martin Prebudila a Miroslav Demák. Doslov napísal
Miroslav Bielik. Ilustrácie: Predrag Bajo Luković. Zbierku vydali
Spolok slovenských spisovateľov a Slovenské vydavateľské centrum v
Báčskom Petrovci.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...