Harry Rawlins bol takmer dvadsať rokov mozgom tímu, ktorý páchal
lúpežné prepady a krádeže. Prepad pancierového auta prevážajúceho
veľkú sumu peňazí v podjazde pod londýnskym Strandom mal priniesť
členom gangu obrovské bohatstvo, no pre osudovú chybu sa im akcia
vymkla z rúk a skončila sa tragicky. Harry vždy vravieval svojej
žene Dolly, že sa nemusí báť, keby sa mu niečo stalo, chlapi z jeho
tímu – Joe a Terry – pôjdu v jeho šľapajach a o všetkých sa
postarajú. Napokon však osud rozdal karty inak. Všetci traja lupiči
zostali uväznení v horiacej dodávke, ktorá vzápätí vybuchla. Dolly
mala tri možnosti: zmieriť sa so situáciou a odovzdať Harryho cenné
účtovné knihy aj s opismi a plánmi akcií polícii, predať ich
konkurencii alebo... spolu s ďalšími dvomi vdovami prevziať
„podnik“ a prežiť. Dolly, Shirley a Linda sa rozhodli – a v pätách
majú nielen políciu, ale aj ďalších záujemcov o miliónový lup.
Vdovy pôvodne vznikli ako úspešný televízny seriál a do kín
prichádza aj filmová verzia v réžii oscarového režiséra Steva
McQueena. Z anglického originálu Widows (Zaffre Publishing, London
2018) preložila Martina Zrubáková.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...