Totožnost, chronologicky druhý román Milana Kundery napsaný
francouzsky, vychází v českém překladu Anny Kareninové. Vidím
jejich dvě hlavy, z profilu, ve světle noční lampičky: hlavu
Jeana-Marca se šíjí na polštáři; hlavu Chantal, skloněnou asi deset
centimetrů nad ním. Říkala: „Nikdy tě už nespustím z očí. Bez
přestání se na tebe budu dívat.“ A po odmlce: „Mám strach, když mé
oko mrkne. Strach, aby během té vteřiny, kdy můj pohled zhasne,
neproklouzl na tvé místo had, krysa, jiný muž.“ Pokoušel se trochu
zvednout, aby se jí dotkl rty. Vrtěla hlavou: „Ne, chci se na tebe
jen dívat.“ A pak: „Nechám rozžatou lampičku celou noc. Všechny
noci.“ Milan Kundera: Totožnost, Atlantis 2024, s. 114. Doslov
Jakub Češka: Chantal jako neprozrazená čtenářka Monologů
Druhé české vydání je překladem už 24. německého vydání a je oproti
předchozímu vydání z r. 2002 výrazně aktualizováno, doplněno a o
cca 60 stran rozšířeno. Kniha přináší obsáhlý, téměř encyklopedický
souhrn základních vědomostí pro specializace v celé šíři
elektrotechnických učebních i studijních oborů, jako je např.
elektrikář, elektromechanik, mechanik silnoproudých zařízení,
mechanik elektronik apod. Hlavní důraz je kladen na jasnost a
srozumitelnost výkladu, která je podpořena zařazením velkého
množství barevných obrázků, schémat zapojení, diagramů a popisů
experimentů. Pro nové české vydání byl výklad doplněn tak, aby
pokud možno odpovídal platným ČSN. Kniha je určena především žákům
SOU a SPŠ elektrotechnických, uplatnění však najde i mezi vyučenými
pracovníky v elektroprovozech a dílnách, mistry, techniky i dalšími
zájemci o elektrotechniku…
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...