When Robert Walter, popular Mayor of Amsterdam, sees his wife toss
her head back in laughter while chatting to one of his aldermen at
a New Year's reception, he immediately suspects the worst.Despite
their long and happy marriage, Robert is convinced that Sylvia is
cheating on him - and with the straitlaced alderman, no less, who
is committed to the environment and wants to spoil the capital's
skyline with wind turbines.Soon afterwards, a journalist produces a
photograph of a police officer being beaten up by three protesters
during a demonstration against the Vietnam War. She claims that the
mayor is one of the protesters. Then, out of the blue, Robert's
ninety-four-year-old father turns up on the steps of the city hall,
desperate to speak to him. He and his wife want to die together.
They do not want to burden their son with their deteriorating
health, so why not end their own lives when the time is
right?Herman Koch's The Ditch shows how a seemingly stable man can
quickly become increasingly entangled in his own fears and
suspicions. Or is everything not what it seems - is Robert Walter
actually seeing things clearly for the very first time?
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...