Cestopisné poznámky Sándora Petöfiho (vlastným menom Alexandra
Petroviča) z roku 1845 a jeho Listy z ciest z roku 1847 vyšli v
Maďarsku v mnohých vydaniach, na Slovensku doteraz iba v maďarskom
jazyku v roku 1987. Edičný zámer vydať Putovanie Sándora Petöfiho v
preklade do slovenčiny vznikol v spolupráci Spolku slovenských
spisovateľov a Maďarského zväzu spisovateľov, za výraznej pomoci
Maďarského inštitútu v Bratislave. Cestopisy, zachytávajúce
krajinu, prírodu i človeka s toľkou láskavou bezprostrednosťou a
básnickou inšpiratívnosťou, prezrádzajú takmer všetko o osobnosti
ich autora, o jeho schopnosti precízne pozorovať a opísať videné,
jednoducho o jeho mimoriadnom talente. Autor vo svojich listoch
nachádza svojský svet: ako básnik láskyplne žasne nad tajomstvami
prírody, ktorá ho (ako píše) naučila, že poézia je „grammatica
mystéria sveta“. Ako píše editor Putovania Sándora Petöfiho
Miroslav Bielik, „Petöfiho listy môžeme vnímať ako diela na
rozhraní poézie a prózy, veď zážitky, ktoré v nich opisuje, zvečnil
aj vo svojich básňach.“ Knižné vydanie dosiaľ v slovenčine
nepublikovaných Petöfiho dobových cestopisných textov je prvým
krokom k budúcemu súbornému vydaniu celého jeho básnického diela.
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Putovanie Sándora Petöfiho je 9,41 €
Nedokončené príbehy Númenoru a Stredozeme sú súborom príbehov,
ktoré pokrývajú celé časové pásmo od prehistorických Starých časov
Stredozeme, detailne opisovaných v Silmarillione, až po Vojnu o
Prsteň, ktorou vrcholí trilógia Pán prsteňov. Netvoria ucelený
dejový prúd, ale ponúkajú čitateľovi ojedinelú možnosť zoznámiť sa
s neskoršími či podrobnejšími verziami príbehov, s ktorými sa už
stretol v predchádzajúcich knihách, nahliadnuť do procesu
Tolkienovej tvorby a znalosť už známych dejov obohatiť o doposiaľ
nepublikované úryvky a zlomky rozprávania. Obsiahly zväzok z
autorovej pozostalosti usporiadal a komentárom a poznámkami doplnil
Tolkienov syn Christopher, ktorý je aj autorom bohatého
informatívneho registra. Z tvorby J.R.R. Tolkiena postupne vyšlo
viacero titulov, ktoré sú samostatné a nie je nutné čítať ich po
poradí, okrem titulu Hobit, na ktorý nadväzuje trilógia Pán
prsteňov: 1. The Hobbit (originál vyšiel v roku 1937; v slovenčine
Hobit) 2. The Lord of the Rings (originál vyšiel v roku 1954 – 55;
v slovenčine Pán prsteňov) 3.The Silmarillion (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 1977; v slovenčine Silmarillion) 4. The History
of Middle-earth (doslova „História Stredozeme“) alebo Unfinished
Tales (doslova Nedokončené príbehy) ( originál vyšiel z
pozostalosti) 5. The Children Of Húrin (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 2007; v slovenčine Húrinove deti)
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...