„Extramundánní básník“, tvůrce eposů, básní a povídek, esejista a
znalec hudby Karl Spitteler (1845 až 1924), dodnes jediný švýcarský
nositel Nobelovy ceny za literaturu, je v Čechách zcela neznámou
postavou. Petr Babka jej v objemném svazku obsáhle představuje
takřka ve všech žánrech. Na prvním místě je zde mohutná epická
skladba Prométheus a Epimétheus. Tento epos stál u kolébky
Nietzscheho Zarathustry. Proto kniha obsahuje i překlad všech
zmínek o Spittelerovi v Nietzscheho dopisech, což spolu se
Spittelerovým letákem Mé styky s Nietzschem a jeho „posudky“, tj.
recenzemi Nietzscheho díla nastiňuje pozoruhodný příběh vztahu dvou
spřízněných myslitelů a spisovatelů. Následuje kniha Pravda se
směje, soubor vtipných a mnohdy břitkých esejů, studií, poznámek a
satirických hříček na literární, hudební i obecně lidská témata. S
dalšími eseji z dobových časopisů je jich celkem 99. Na ukázku
dalších žánrů jsou zde tři povídky a řada básní. Je to kniha určená
ke čtení, v jehož průběhu vyvstává čtenáři i autorův život. Je
prostoupena subjektivními úvody a dodatky překladatele, který
nezakrývá, že právě on vybral autora i texty k překladu. Uvádí
čtenáře též do svého světa a tu a tam mu připomíná nadčasovost
Spittelerových úvah. Kniha objevuje pro českou kulturu neprávem
opomněného autora velké výrazové síly a předkládá první český
překlad Prométhea a Epiméthea, velkého a svérázného básnického
díla, o němž Romain Rolland v roce 1925 řekl, že jeho překlad do
francouzštiny bude největším darem francouzskému národu.
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Prométheus Spitteler je 25,90 €
Rímska ríša sa na vrchole svojho rozmachu dostávala do čoraz
búrlivejších pomerov, keď bola napádaná rôznymi kmeňmi spoza
vonkajších hraníc ríše a zároveň v jej vnútri vznikali rozpory
medzi samotnými Rimanmi. Marcus Aurelius sa stal cisárom práve v
takýchto pohnutých časoch. Väčšiu časť svojej vlády bol nútený
prežiť medzi vojskom v odľahlých častiach ríše v bojoch za
zachovanie jej celistvosti a v snahe usporiadať pomery po často
vznikajúcich rozbrojoch. Životné skúsenosti počas mnohých takto
prežitých rokov mu umožnili, aby si v neskoršom čase svojho života
vytvoril ucelený pohľad na ľudské bytie a strasti s ním spojené. Je
známy ako cisár, ktorý sa výrazne zaujímal o filozofiu, o poznanie
ľudskej duše, pričom bol silným zástancom stoicizmu. Marca Aurelia
preslávila jednak jeho výnimočná schopnosť udržiavať i počas
problematických pomerov celistvosť ríše a riešiť zložité problémy,
a tiež jeho filozofické dielo Myšlienky k sebe samému. Dielo
napísal v posledných rokoch svojho života a začal ho písať na území
Kvádov pri Hrone, teda na území dnešného Slovenska. V Myšlienkach
zhŕňa svoje životné skúsenosti a s umiernenosťou sa ponára do úvah
o podstate sveta a o jeho princípoch. Okrem vlastných názorov
uvádza i množstvo myšlienok iných autorov, čo svedčí o jeho
mimoriadne vysokej vzdelanosti. Myšlienky Marca Aurelia sú veľmi
pôsobivé a je z nich zrejmé, že ich autor bol znamenitý muž, ktorý
sa obdivuhodným spôsobom dokázal zamýšľať nad ľudskou existenciou.
Publikáciu dopĺňa úvodná štúdia Miloslava Okála Život a dielo Marca
Aurelia.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...