Inšpektorka Emily Baxterová sa ešte celkom nespamätala z prípadu
Handrovej bábiky a zo zmiznutia svojho priateľa Williama „Wolfa“
Fawkesa. Hoci sa zdráha pustiť do vyšetrovania ďalšej strašnej
vraždy, pozvú ju na poradu nového americko-britského vyšetrovacieho
tímu do New Yorku. Tam jej predložia fotografie zatiaľ poslednej
vraždy, ktorej páchateľ sa zjavne inšpiroval Handrovou bábikou.
Telo našli skrútené do známej polohy a zavesené nad Brooklynským
mostom, so slovom NÁVNADA vyrezaným hlboko do hrude. Tlak médií
rastie a Baxterovej prikážu, aby pomáhala pri vyšetrovaní a
zúčastnila sa na obhliadke miesta ďalšej vraždy, kde opäť našli
obeť, tentoraz s nápisom BÁBKA. Na oboch stranách Atlantiku
pribúdajú čoraz senzačnejšie a zvrátenejšie vraždy. Tím
vyšetrovateľov neúnavne prenasleduje páchateľa, ale ten je stále o
krok pred ním. Baxterová musí zabudnúť na smútok a strach, ktoré ju
paralyzujú už celý rok, a zastaviť ďalšieho krutého vraha, skôr než
bude neskoro. Z anglického originálu Hangman (Trapeze, an imprint
of The Orion Publishing Group Ltd, London 2018) preložila Jana
Seichertová.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...