Ernst Jünger (1895-1998) je významným nemeckým autorom, ktorý bol
veteránom 1. svetovej vojny a veľkým odporcom nacizmu, kvôli čomu
prišiel o miesto v armáde a mal zakázané písať. Esej O bolesti
vyšla prvýkrát v roku 1934. Život bez bolesti neexistuje, ale
uvažovanie o nej nie je populárne. Bolesť prezrádza hodnotu
človeka. Keď sa priblížime k momentu vrcholnej bolesti človeka a
vidíme ako ju zvláda, získavame prístup k zdrojom jeho moci a k
tajomstvu, ktoré sa skrýva za jeho prevahou. Prezraď mi svoj postoj
k bolesti a ja ti poviem, kto si! Esej Mier bola vydaná až v roku
1945, aj keď jej náčrt vznikal ešte v zime 1941. Teda v tomto čase
sa 2.svetová vojna zmenila drastickým spôsobom a dielo bolo počas
tohto obdobia schovávané. Autor ju venoval svojmu synovi, ktorý bol
väznený a padol vo vojne. Vojna bola podľa Jüngera prvým
kolektívnym dielom ľudstva a mier musí byť druhým. Od architektov
mieru závisí, či bude naše domovy ovládať dobrý duch. Mier by mal
prinášať ďalšie prospešné a veľkorysé dielo. Dobré zrno nesmie
vyjsť nazmar. Treba pochopiť skutočný význam úsilia a obety. Vojne
vyhovuje strach, preto potrebujeme odvahu a duchovnú silu oslobodiť
srdce od nenávisti a rozkladu, ktorý nenávisť prináša.
Vyvýšené záhony skrášlia každú záhradu a sľubujú bohatú úrodu.
Zároveň nevyžadujú veľkú starostlivosť, sú nenáročné na miesto a
umožnia pracovať v záhrade tak, aby pri tom netrpel váš chrbát. V
tejto praktickej príručke vám ukážeme najrôznejšie spôsoby, ako si
môžete založiť vyvýšený záhon a vytvoriť si tak napr. voľne stojacu
pýchu vašej záhrady, kaskádovité záhony na stabilizovanie svahov
alebo optickú clonu či prvok na rozdelenie priestoru na terase a
balkóne. Prečítajte si o rôznych stavebných materiáloch, ako sú
drevo, kameň, betón, kov, plast alebo drôt. Vysvetlíme vám
najdôležitejšie kroky pri plánovaní stavby vášho vyvýšeného záhona,
ako aj všetko o jeho napĺňaní, vysádzaní, hnojení a zavlažovaní.
Navyše na vás čaká rozsiahly lexikón zeleninových, šalátových,
cibuľovitých a kvitnúcich rastlín, tabuľka zmiešaných kultúr a
kalendár zberu počas celého roka. Preklad z nemeckého originálu
Hochbeete (Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft mbH, Köln) TOP
PREKLADY, s. r. o., Bratislava
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...