V centre pozornosti jej príbehov stoja väčšinou mladí ľudia a ich
pluralistické životné štýly. Ich konanie autorka zobrazuje
prostredníctvom súkromného mikrokozmu, ktorý je izolovaný voči
vonkajším spoločenským vplyvom. Postavy sa akoby len nechali unášať
prúdom životom, sú v neustálom očakávaní čohosi, chcú veriť, že
majú ešte čas na rozhodnutia a na uskutočnenie svojich plánov, že
nikdy nie je neskoro. Pre ich život je príznačná absencia lásky. Vo
vzťahoch, v ktorých sa postavy v danej chvíli nachádzajú, prevláda
pocit samoty, odcudzenia aj neschopnosť vzájomnej komunikácie.
Judith Hermannová je maliarkou berlínskej secesie, tejto
neskutočnej prechodnej doby zámkových atráp a sklenených palácov.
Osobitú atmosféru poviedok dokresľuje autorkin špecifický jazyk.
Výrazové prostriedky, po ktorých Hermannová siaha, sú jednoduché,
osobitnú pozornosť venuje detailným opisom nahusteným v dlhých
vetách, v ktorých sa často skrýva istá dávka irónie a lakonickosti,
ktorá neraz skĺza do melanchólie.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...