Život a písanie Ireny Brežnej poznačila skúsenosť emigrácie z
Československa do Švajčiarska v roku 1968. Tento zlomový zážitok
tvorí skryté aj očividné podložie jej reportáží, esejí a próz.
Román s dvojznačným názvom Nevďačná cudzinka predstavuje
vyvrcholenie literárne originálnej, humornej a zároveň premýšľavej
práce s osobným a kolektívnym smútkom. Kniha bola preložená do
viacerých jazykov a získala Literárnu cenu Švajčiarskej
konfederácie. Prostredníctvom dvoch spomienkových vrstiev
prepojených rozprávačkou v prvej osobe, ktorá reflektuje jednak
vlastné zážitky z udomácňovania v novej krajine, jednak v role
tlmočníčky sprostredkováva pohnuté osudy súčasných migrantov, sa
zúfalstvo zo straty pôvodnej vlasti mení na radosť zo získavania
nových, hybridných identít v cudzote najrôznejšieho druhu.
Na brehu Ženevského jazera stojí zámok Atlantis, v ktorom sa
schádza 7 sestier, aby pochovali svojho nevlastného otca. Jeho
posledná vôľa však obsahuje niečo, čo ich všetky prekvapí. Dozvedia
sa, v ktorej krajine majú hľadať svoj skutočný pôvod. Maia, ktorá
je prvou zo sestier, neváha a rozhodne sa vypátrať, kým je a kam
patrí. Pátranie po jej osude ju zavedie do slnkom zaliateho Rio de
Janeira, do starobylej vily, kde objaví informácie o žene menom
Izabela Bonifacio. Práve Izabela žila v dome na začiatku 20.
storočia a patrila k najvyššej vrstve miestnej smotánky. Maia sa
ponorí do neuveriteľného životného príbehu Izabely a popri tom
rozplieta aj svoj vlastný.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...