Bol to pondelok ako všetky ostatné. Až do chvíle, keď ma šéf
požiadal, aby som sa stala poradkyňou nádejného klienta. Na podobnú
príležitosť som čakala roky. V minulosti som niečo poriadne
pohnojila a potrebovala som si to u spoločníkov firmy vyžehliť.
Vošla som do zasadačky a takmer sa zrazila s mužom, ktorému som
mala pomáhať v právnych záležitostiach. Vyliala som kávu a
rozsypala spisy. To bola ešte tá príjemnejšia časť dňa. Ten úžasný
chlap, ktorý si čupol a pozeral na mňa ako na nahú, nebol nik iný
ako môj bývalý frajer Gray Westbrook. Chlap, na ktorého som sa
snažila zabudnúť. Chlap, ktorého som zo srdca nenávidela. Chlap,
ktorý oplýval neskutočnou charizmou, sebavedomím a sexepílom. Len
zázrakom som dokončila prezentáciu a zodpovedala na všetky otázky,
hoci ma celý čas vyzliekal pohľadom. Nemohla som však vyhodiť z
hlavy tie prasačinky, ktoré mi pred odchodom pošepkal do ucha. Stal
sa z neho náš dôležitý firemný klient. Vylúčené, žeby som mu dala
druhú šancu. Alebo predsa len? Z anglického originálu The Naked
Truth (C. Scott Publishing Corp, New York 2018) preložil Peter
Macsovszky.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...