Čitateľom sa po rokoch dostáva do pozornosti výber z poézie
Mikuláša Kováča (1934 – 1992), pre ktorého bola ,,poézia akýmsi
bližšie nedefinovateľným postupom proti chaosu a neporiadku v sebe
i vo svete mimo mňa. Je to pre mňa akýsi doplňujúci princíp – čosi,
čo síce neviem pomenovať. Ale čo dostatočne cítim ako element,
chýbajúci v mojej úplnosti alebo k mojej snahe byť celistvý.“ Pre
výber básní je signifikantný názov Nad nami, lebo poetický
kováčovský svet/obraz sa odvíjal v priestore medzi Zemou a Slnkom.
Takto poézia nadobudla určitý kozmický rozmer – nielen vo fyzickej,
ale aj duchovnej dimenzii -, ktorý mu umožnil vyhýbať sa
hodnoteniam v intenciách tzv. socialistického realizmu. V básnickej
výpovedi cez kozmos ako celok videl i jednotlivé detaily , čo
poeticky prirodzeným spôsobom zvýraznil v dialektickej kauzálnej
súčinnosti kozmu a prírody s ľudským bytím ako normy
antropologického princípu. Výber básní tak podliehal uvedenému
kritériu. Kováčové básne umožnia čitateľovi interpretáciu aj síce
časovo vzdialených básní svojim vznikom, ale s výrazným aktuálnym
humanistickým posolstvom, ktoré súčasného ,, klikajúceho
konzumenta“ virtuálneho sveta vovedie do sveta Nad nami v širších
kultúrnych, spoločenských, etických a ďalších kontúrach s cieľom
nielen esteticky pôsobiť jednoduchosťou básnického výrazu, ale
najmä sémantickou tajničkou o tajomstvách celistvosti človeka.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...