Kniha s názvom Moja vina a iné je prvý výber z poézie a prózy
známej maďarskej autorky Virág Erdős (1968) v slovenčine. V
Maďarsku jej vyšlo viac ako desať kníh poézie a prózy. Autorka v
nich reaguje na súčasné spoločenské problémy, o jednej z tých
novších napokon sama povedala, že kniha „dopomohla kolektívnemu
zahanbeniu“. Virág Erdős je v Maďarsku veľmi populárna, viaceré jej
básne priam zľudoveli, napĺňajú sály, zhudobnené vychádzajú na
zvukových nosičoch. Jej texty sa vyznačujú hravosťou a grotesknou
autorskou sebareflexiou. Výber z diela Virág Erdős zostavila a
preložila Eva Andrejčáková, poéziu prebásnil Vlado Janček, po
jednom texte prekladateľsky prispeli aj Renáta Deáková a Gabriela
Magová.
Na brehu Ženevského jazera stojí zámok Atlantis, v ktorom sa
schádza 7 sestier, aby pochovali svojho nevlastného otca. Jeho
posledná vôľa však obsahuje niečo, čo ich všetky prekvapí. Dozvedia
sa, v ktorej krajine majú hľadať svoj skutočný pôvod. Maia, ktorá
je prvou zo sestier, neváha a rozhodne sa vypátrať, kým je a kam
patrí. Pátranie po jej osude ju zavedie do slnkom zaliateho Rio de
Janeira, do starobylej vily, kde objaví informácie o žene menom
Izabela Bonifacio. Práve Izabela žila v dome na začiatku 20.
storočia a patrila k najvyššej vrstve miestnej smotánky. Maia sa
ponorí do neuveriteľného životného príbehu Izabely a popri tom
rozplieta aj svoj vlastný.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...