Judith Rashleighová cez deň pracuje ako asistentka v prestížnom
londýnskom aukčnom dome. Rada by prenikla do umeleckého sveta, ale
všadeprítomná korupcia a snobizmus ju oberajú o sily aj o ilúzie.
Judith sa zúfalo usiluje spraviť niečo so svojím životom a
uvedomuje si, že musí pristúpiť na jeho hru. Aby sa pohla z miesta,
prijme druhú prácu a po nociach robí spoločníčku v bare. Keď však
odhalí obrovský a pre niekoho veľmi lukratívny podvod v aukčnom
dome, vyhodia ju z práce a jej sny o lepšom živote sa zo dňa na deň
rozplynú. V zúfalstve prijme ponuku jedného klienta z baru, aby ho
sprevádzala na ceste na Francúzsku riviéru. Po nevydarenom pokuse
podať svojmu klientovi sedatíva sa musí dať na útek. Je sama a v
nebezpečenstve, spoliehať sa môže iba na seba a na svoje schopnosti
vedieť sa ľahko pohybovať vo svete bohatých a známych ľudí. V
zálohe má však ešte to tajomstvo, pre ktoré ju vyhodili z práce.
Sklamaná, podvedená a znechutená sa obráti na dávno zabudnutého
priateľa. Priateľa, ktorý ju vždy držal nad vodou. Priateľa, akého
by malo mať každé správne dievča: zlosť. Lenže tá nie je vždy tým
najlepším radcom... Z anglického originálu Maestra (Zaffre, an
imprint of Bonnier Publishing Fiction, London 2016) preložil Alojz
Keníž.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...