Vážny vzťah? Už nikdy viac. Po návrate z dovolenky som si z letiska
omylom vzala cudzí kufor. Našla som v ňom drahé pánske topánky a
značkové oblečenie. Zavolala som na číslo na visačke v nádeji, že
pán Pracháč bude mať na revanš moju batožinu. A skutočne. Majiteľ
hlbokého, zamatového hlasu si so mnou dohodol stretnutie, aby sme
si kufre vymenili. Ukázalo sa, že Donovan nemá iba podmanivý hlas.
Vôbec nebol na zahodenie. Okamžite medzi nami preskočila iskra.
Pozvanie na kávu viedlo k večeri, večera k dezertu a dezert k
spoločnému víkendu. Donovan bol zábavný, bystrý a na chlapa, ktorý
nosí sedemstodolárové topánky, až prekvapujúco skromný. Spomenula
som, že mi vypral oblečenie, kým som spala? Jednoducho pridobrý
chlap na to, aby v tom nebol háčik. A ako som sa mu odplatila za
láskavosť? Počkala som, kým sa zavrie v kúpeľni, a vzala nohy na
plecia. Skrátka, nemohla som takého skvelého muža zatiahnuť do
svojho komplikovaného života. Napriek tomu som naňho často myslela.
V osemmiliónovom New Yorku je však pravdepodobnosť, že sa náhodou
stretneme, minimálna. A predsa som naňho po roku narazila. Lenže v
tom čase som už randila s jeho šéfom. Z anglického originálu The
Spark (C. Scott Publishing Corp, New York) preložila Andrea
Vargovčíková.
V treťom diely série OUTLANDER sa dozvedáme, že Jamiemu Fraserovi
sa ani pri všetkej snahe nepodarilo zahynúť na bojisku pri
Cullodene. Nie je z toho nadšený. V dvadsiatom storočí je Claire
síce šokovaná z odhalenia, že Jamie prežil, ale rovnako je aj
nadšená. Spoznávame Jamieho príbeh, ako postupne plynie, keď sa
pokúša pozliepať život z čiastočiek svojej duše aj svojej krajiny,
ktoré zostali, a z Clairinho krátkeho opisu spoznáme uplynulých
dvadsať rokov po tom, čo ho opustila v Cullodene. Roger MacKenzie a
Brianna (Clairina a Jamieho dcéra) si k sebe nachádzajú cestu počas
spoločného pátrania útržkami minulosti a tvrdošijne hľadajú stopy
po Jamiem Fraserovi. Dokážu ho nájsť? A ak sa im to podarí, vráti
sa Claire k nemu? A ak sa vráti... čo bude potom? Úprimne? Asi by
bolo jednoduchšie opísať, čo sa nestalo, ako to, čo sa stalo.
Príbeh plynie od duchov Samhainu v Škótskej Vysočine až k uliciam a
nevestincom Edinburghu, k šírošírym diaľavám na mori a
dobrodružstvám v Západnej Indii. Kníhtlač, vlastizrada, vražda,
vúdú, čínsky fetišizmus nôh, únos, korytnačia polievka a mnoho
iného. Ale za tým všetkým stojí jediná Jamieho otázka: „Sassenach,
prijmeš ma takého, aký som, a riskneš všetko pre muža, ktorého si
kedysi poznala?“
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...