Poslední sbírka poezie literárního vědce, rusisty, překladatele a
básníka Jiřího Honzíka je ohlédnutím za životem člověka, kde se
motivy milostné prolínají s konečností bytí. Jiří Honzík se narodil
19. dubna 1924 v Košumberku u Chrudimi. V roce 1950 absolvoval
literární historii na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, kde
působil následně jako aspirant a odborný asistent. Od roku 1972,
kdy musel z univerzity odejít, je překladatelem a literárním
histo¬rikem ve svobodném povolání. Publikuje od roku 1945 v
novinách i časopisech, je autorem četných předmluv a doslovů,
pořadatelem řady autorských výborů a an¬tologií (Zlato v azuru,
1980; Poezie přelomu století, 1984; Ústa slunce, 1985, aj.) a
překla¬datelem více než šedesáti titulů z ruské literatury a
literární vědy (mj. M. Bachtin, V. Brjusov, N. Gumiljov, A.
Lunačarskij, B. Okudžava, B. Pasternak a I. Turgeněv). Samostatně
knižně vydal výbor z literárně-historických studií Dvě století
ruské literatu¬ry (Torst, 2000) a sbírku básní S podzimem za zády
(Torst, 2005). Jeho manželkou byla překladatelka a spisovatelka
Milena Honzíková (1925–2001).
Nedokončené príbehy Númenoru a Stredozeme sú súborom príbehov,
ktoré pokrývajú celé časové pásmo od prehistorických Starých časov
Stredozeme, detailne opisovaných v Silmarillione, až po Vojnu o
Prsteň, ktorou vrcholí trilógia Pán prsteňov. Netvoria ucelený
dejový prúd, ale ponúkajú čitateľovi ojedinelú možnosť zoznámiť sa
s neskoršími či podrobnejšími verziami príbehov, s ktorými sa už
stretol v predchádzajúcich knihách, nahliadnuť do procesu
Tolkienovej tvorby a znalosť už známych dejov obohatiť o doposiaľ
nepublikované úryvky a zlomky rozprávania. Obsiahly zväzok z
autorovej pozostalosti usporiadal a komentárom a poznámkami doplnil
Tolkienov syn Christopher, ktorý je aj autorom bohatého
informatívneho registra. Z tvorby J.R.R. Tolkiena postupne vyšlo
viacero titulov, ktoré sú samostatné a nie je nutné čítať ich po
poradí, okrem titulu Hobit, na ktorý nadväzuje trilógia Pán
prsteňov: 1. The Hobbit (originál vyšiel v roku 1937; v slovenčine
Hobit) 2. The Lord of the Rings (originál vyšiel v roku 1954 – 55;
v slovenčine Pán prsteňov) 3.The Silmarillion (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 1977; v slovenčine Silmarillion) 4. The History
of Middle-earth (doslova „História Stredozeme“) alebo Unfinished
Tales (doslova Nedokončené príbehy) ( originál vyšiel z
pozostalosti) 5. The Children Of Húrin (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 2007; v slovenčine Húrinove deti)
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...