Poslední sbírka poezie literárního vědce, rusisty, překladatele a
básníka Jiřího Honzíka je ohlédnutím za životem člověka, kde se
motivy milostné prolínají s konečností bytí. Jiří Honzík se narodil
19. dubna 1924 v Košumberku u Chrudimi. V roce 1950 absolvoval
literární historii na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, kde
působil následně jako aspirant a odborný asistent. Od roku 1972,
kdy musel z univerzity odejít, je překladatelem a literárním
histo¬rikem ve svobodném povolání. Publikuje od roku 1945 v
novinách i časopisech, je autorem četných předmluv a doslovů,
pořadatelem řady autorských výborů a an¬tologií (Zlato v azuru,
1980; Poezie přelomu století, 1984; Ústa slunce, 1985, aj.) a
překla¬datelem více než šedesáti titulů z ruské literatury a
literární vědy (mj. M. Bachtin, V. Brjusov, N. Gumiljov, A.
Lunačarskij, B. Okudžava, B. Pasternak a I. Turgeněv). Samostatně
knižně vydal výbor z literárně-historických studií Dvě století
ruské literatu¬ry (Torst, 2000) a sbírku básní S podzimem za zády
(Torst, 2005). Jeho manželkou byla překladatelka a spisovatelka
Milena Honzíková (1925–2001).
V treťom diely série OUTLANDER sa dozvedáme, že Jamiemu Fraserovi
sa ani pri všetkej snahe nepodarilo zahynúť na bojisku pri
Cullodene. Nie je z toho nadšený. V dvadsiatom storočí je Claire
síce šokovaná z odhalenia, že Jamie prežil, ale rovnako je aj
nadšená. Spoznávame Jamieho príbeh, ako postupne plynie, keď sa
pokúša pozliepať život z čiastočiek svojej duše aj svojej krajiny,
ktoré zostali, a z Clairinho krátkeho opisu spoznáme uplynulých
dvadsať rokov po tom, čo ho opustila v Cullodene. Roger MacKenzie a
Brianna (Clairina a Jamieho dcéra) si k sebe nachádzajú cestu počas
spoločného pátrania útržkami minulosti a tvrdošijne hľadajú stopy
po Jamiem Fraserovi. Dokážu ho nájsť? A ak sa im to podarí, vráti
sa Claire k nemu? A ak sa vráti... čo bude potom? Úprimne? Asi by
bolo jednoduchšie opísať, čo sa nestalo, ako to, čo sa stalo.
Príbeh plynie od duchov Samhainu v Škótskej Vysočine až k uliciam a
nevestincom Edinburghu, k šírošírym diaľavám na mori a
dobrodružstvám v Západnej Indii. Kníhtlač, vlastizrada, vražda,
vúdú, čínsky fetišizmus nôh, únos, korytnačia polievka a mnoho
iného. Ale za tým všetkým stojí jediná Jamieho otázka: „Sassenach,
prijmeš ma takého, aký som, a riskneš všetko pre muža, ktorého si
kedysi poznala?“
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...