Spisovateľ M. Cunningham, jeden z najbrilantnejších autorov svojej
generácie, vzdáva románom Hodiny poctu anglickej spisovateľke
Virginii Woolfovej. Tak ako autorka vo svojom slávnom diele Pani
Dallowayová opísala jediný deň v živote titulnej hrdinky, aj
Cunningham sa zameral na jeden deň v živote troch postáv. Prvou z
nich je samotná Virginia Woolfová, ktorá v dvadsiatych rokoch 20.
storočia zápasí s duševnou chorobu a pokúša sa písať ďalší román.
Druhou je Laura Brownová, mladá žena v domácnosti v povojnovej
Kalifornii, ktorá vychováva malého syna a bojuje s obmedzeniami
manželstva z rozumu. A napokon je to Clarissa Vaughanová,
vydavateľka a matka dospelej dcéry v New Yorku deväťdesiatych
rokov. V ten deň chystá večierok pre svojho ťažko chorého priateľa
Richarda, ktorý získal literárnu cenu. Michael Cunningham v románe
plynulo prechádza dekádami 20. storočia, aby zachytil jedinečné
vnútorné svety troch nezabudnuteľných žien. Výsledkom je vášnivé,
hlboké a dojímavé dielo, román o umieraní, bezmocnosti, ale aj o
tom, že aj hlboko nešťastný človek dokáže nájsť kratučké okamihy
radosti.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...