Az Erato a bécsi Hellas Verlagnál jelent meg 1921-ben, 500
számozott példányban és terjesztése csak előzetes feliratkozás
alapján történt. A könyvbarátok számára készült kiadást az
akkoriban nagyon népszerű Bayros metszeteivel díszítették, és
bibliofil értékének megfelelő áron juthattak hozzá az érdeklődők.
Magyarországon először 1947-ben jelenhetett meg a budapesti
Officina kiadó gondozásában, kétnyelvű kiadásban. Babits
meglehetősen hajszolt körülmények között készítette el az
antológiát. Annak ellenére, hogy az erotikus világirodalom
remekéből választott verseket, sokféle vád és támadás érte, sokszor
még barátai részéről is. Tóth Árpád és Szabó Lőrinc azonban végig
támogatták munkájában, és bár a fordítások mindegyikét Babits
szignálta, néhányat ők készítettek el. A mai olvasó nyilván
csodálkozva hall e rég elvonult viharokról. Ma főként azokra a
kiváló fordításokra figyel, amelyek aligha jöttek volna létre a
kötet kínálta alkalom nélkül.
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Erato - Mihály Babits je 2,19 €
Na brehu Ženevského jazera stojí zámok Atlantis, v ktorom sa
schádza 7 sestier, aby pochovali svojho nevlastného otca. Jeho
posledná vôľa však obsahuje niečo, čo ich všetky prekvapí. Dozvedia
sa, v ktorej krajine majú hľadať svoj skutočný pôvod. Maia, ktorá
je prvou zo sestier, neváha a rozhodne sa vypátrať, kým je a kam
patrí. Pátranie po jej osude ju zavedie do slnkom zaliateho Rio de
Janeira, do starobylej vily, kde objaví informácie o žene menom
Izabela Bonifacio. Práve Izabela žila v dome na začiatku 20.
storočia a patrila k najvyššej vrstve miestnej smotánky. Maia sa
ponorí do neuveriteľného životného príbehu Izabely a popri tom
rozplieta aj svoj vlastný.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...