Krásne dojemný príbeh o sile rodiny a o potrebe odpúšťať a stavať
mosty... Nič nie je také, aké sa zdá na prvý pohľad. Päť bratov
Dunbarovcov žije bez svojich rodičov. Matka zomrela a otec po jej
smrti záhadne zmizol. Bratov spája silné puto a zášť voči otcovi,
ktorého prezývajú Vrah. Keď sa otec jedného dňa zasa objaví,
vyháňajú ho. Len jeden z jeho synov si trúfne pomôcť – Clay. Pozná
otcovo tajomstvo, no bolestne si uvedomuje, že riskuje a ak sa mu
jeho pokus nevydarí, navždy stratí otca aj bratov. Napriek všetkému
sa pustí do stavby mosta cez dravú rieku. Symbolicky tak stavia
most, aby spojil nielen dva brehy ale aj otca s jeho synmi a
minulosť s prítomnosťou. A možno nakoniec môže zachrániť aj sám
seba. „Clay Dunbar stavia most z mnohých dôvodov: kvôli bratom a na
počesť rodičov... ale je to aj pokus o veľkoleposť. Stavia most,
aby zachránil sám seba a aby vytvoril jedinečnú, krásnu chvíľu:
zázrak, nič menej.“ Z anglického originálu Bridge of Clay (Alfred
A. Knopf, an imprint of Random House Children’s Books, a division
of Penguin Random House LLC, New York 2018) preložil Otakar
Kořínek.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...