Atanas Zvezdinov sa narodil 5.augusta 1943 v Sofii. Ukončil štúdium
slovanskej filológie ( český, bulharský jazyk a literatúra) na
Univerzite S.Klimenta Ochridskeho v Sofii. Pracoval v Bulharskom
štátnom rozhlase, ako redaktor a hlavný redaktor v niekoľkých
vydavateľstvách a ako riaditeľ Domu detskej knihy a múzea Angel
Karaličev pri Ministerstve školstva i ako šéfredaktor časopisu
Rodná reč. Vydal vyše 30 vlastných kníh pre deti a dospelých –
poéziu aj prózu. Zostavil slovenčiny a ruštiny. Jeho básne sú
prekladané do ruštiny, češtiny, slovenčiny, španielčiny a kniha pre
deti a mládež Divé klinčeky vyšla v slovenčine vo vydavateľstve
Mladé letá, 1987. Na Slovensku sa zúčastnil mnohých významných
literárnych podujatí, medzi nimi Kongresu slovenských spisovateľov
v Trenčianskych Tepliciach (2016), kolokvií k medzinárodnému
projektu antológie poézie podunajských krajín Veľký pán Dunaj
(2016, 2017) so svojou zostavovateľskou a prekladateľskou
participáciou na príslušných vydaniach. Je členom Zväzu bulharských
spisovateľov, Zväzu bulharských novinárov, Zväzu bulharských
prekladateľov a mimoriadnym členom Spolku Slovenských spisovateľov.
Ilustrácia Na prednej strane obálky je od akademickej maliarky
Kostadinky Miladinovej, ktorá študovala od roku 1962 aj na VŠVU v
Bratislave grafiku a ilustráciu u prof. Vincenta Hložníka a Albína
Brunovského. Spolu s členmi Art Clubu 60 + 8 vystavovala ako čestná
členka svoje diela v Bratislave ( (september 2015 ), Justiho sieň
Primiciálneho paláca ). Ilustrovala aj viaceré diela Atanasa
Zvezdinova.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...