Kľúčová pamiatka staroanglickej literatúry, hrdinský epos Béowulf s
rozsahom 3 182 veršov, ktorého najstaršia zachovaná písomná verzia
pochádza z prelomu 10. a 11. storočia, sa doposiaľ nestala
predmetom záujmu slovenských prekladateľov, hoci doma v Anglicku sa
už stretla s mnohými modernými veršovanými i prozaickými prekladmi
a chopili sa jej okrem iných také osobnosti ako J. R. R. Tolkien či
Seamus Heaney. Epos sa zachoval v jedinom rukopise, známom ako
súčasť zbierky Nowell Codex, ktorá je pomenovaná podľa anglického
kartografa z 15. storočia Laurencea Nowella a uložená v Britskej
knižnici. Tematicky sa paradoxne neviaže k územiu dnešného
Anglicka, ale odohráva sa na juhu Škandinávie na rozhraní 5. a 6.
storočia. Jeho hrdina Beowulf zo severogermánskeho kmeňa Geatov,
obývajúceho v stredoveku južnú časť dnešného Švédska, sa so svojimi
spolubojovníkmi vydáva cez more na pomoc kráľovi Hro?garovi z
dánskeho kráľovského rodu Scyldingov, ktorého krajinu sužuje netvor
Grendel. Najskôr sa s ním poráta v Hro?garovej hodovni Heorot,
potom premôže aj Grendelovu matku, ktorá sa vydá pomstiť syna, a
napokon, o päťdesiat rokov neskôr, už ako kráľ Geatov aj draka v
boji, pri ktorom sám prichádza o život. Kostru eposu teda tvoria
hrdinské činy protagonistu a jeho družiny, zaznejú však aj piesne
bardov pod strechou Heorotu o hrdinských činoch minulosti a čitateľ
z textu získava cenný obraz o živote starogermánskych kmeňov v
Škandinávii na prelome staroveku a novoveku.
Rímska ríša sa na vrchole svojho rozmachu dostávala do čoraz
búrlivejších pomerov, keď bola napádaná rôznymi kmeňmi spoza
vonkajších hraníc ríše a zároveň v jej vnútri vznikali rozpory
medzi samotnými Rimanmi. Marcus Aurelius sa stal cisárom práve v
takýchto pohnutých časoch. Väčšiu časť svojej vlády bol nútený
prežiť medzi vojskom v odľahlých častiach ríše v bojoch za
zachovanie jej celistvosti a v snahe usporiadať pomery po často
vznikajúcich rozbrojoch. Životné skúsenosti počas mnohých takto
prežitých rokov mu umožnili, aby si v neskoršom čase svojho života
vytvoril ucelený pohľad na ľudské bytie a strasti s ním spojené. Je
známy ako cisár, ktorý sa výrazne zaujímal o filozofiu, o poznanie
ľudskej duše, pričom bol silným zástancom stoicizmu. Marca Aurelia
preslávila jednak jeho výnimočná schopnosť udržiavať i počas
problematických pomerov celistvosť ríše a riešiť zložité problémy,
a tiež jeho filozofické dielo Myšlienky k sebe samému. Dielo
napísal v posledných rokoch svojho života a začal ho písať na území
Kvádov pri Hrone, teda na území dnešného Slovenska. V Myšlienkach
zhŕňa svoje životné skúsenosti a s umiernenosťou sa ponára do úvah
o podstate sveta a o jeho princípoch. Okrem vlastných názorov
uvádza i množstvo myšlienok iných autorov, čo svedčí o jeho
mimoriadne vysokej vzdelanosti. Myšlienky Marca Aurelia sú veľmi
pôsobivé a je z nich zrejmé, že ich autor bol znamenitý muž, ktorý
sa obdivuhodným spôsobom dokázal zamýšľať nad ľudskou existenciou.
Publikáciu dopĺňa úvodná štúdia Miloslava Okála Život a dielo Marca
Aurelia.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...