Sofokles je jeden z najväčších starogréckych dramatikov. V jeho
hrách dominuje ľudská vôľa, psychológia jednotlivých postáv a z nej
vyplývajúce antagonizmy a konflikty, ktorých povaha býva práve tak
osobná ako spoločenská. Jeho zachované dramatické dielo je dodnes
živé, no spomedzi všetkých hier najživšia je Antigona. Hra sa
odohráva v mýtickej dobe pred tébskym palácom. Po smrti kráľa
Oidipa sa vlády v Tébach spoločne ujali jeho dvaja synovia
Polyneikes a Eteokles. Zakrátko však vznikli medzi nimi rozpory a v
boji sa navzájom pripravili o život. Po ich smrti sa vlády ujal ich
strýko Kreón. Dej Sofoklovej Antigony sa začína vo chvíli, keď nový
tébsky kráľ vydá rozkaz, že iba Eteokles smie byť pochovaný so
všetkými poctami. Jeho brat Polyneikes, ktorý sa pokúšal dobyť
Téby, si však podobný pohreb nezaslúži, a preto má ostať
nepochovaný napospas divej zveri. Knižné vydanie obsahuje celkom
nové, prepracované vydanie prekladu hry Antigona. Jazyková
interpretácia profesora J. Špaňára vznikla ako podklad prebásnenia
na objednávku SND a dielo prebásnil Ľubomír Feldek (1970). Text hry
vyšiel aj knižne (Slovenský spisovateľ – 1974, Tatran – 1982).
Výsledkom nového Feldekovho prebásnenie hry (prepracoval takmer
celý jej preklad) je jambický trimeter, ktorý znova upevnil a verše
všetkých replík sú teraz dvanásťslabičné – tak ako v origináli.
Nedokončené príbehy Númenoru a Stredozeme sú súborom príbehov,
ktoré pokrývajú celé časové pásmo od prehistorických Starých časov
Stredozeme, detailne opisovaných v Silmarillione, až po Vojnu o
Prsteň, ktorou vrcholí trilógia Pán prsteňov. Netvoria ucelený
dejový prúd, ale ponúkajú čitateľovi ojedinelú možnosť zoznámiť sa
s neskoršími či podrobnejšími verziami príbehov, s ktorými sa už
stretol v predchádzajúcich knihách, nahliadnuť do procesu
Tolkienovej tvorby a znalosť už známych dejov obohatiť o doposiaľ
nepublikované úryvky a zlomky rozprávania. Obsiahly zväzok z
autorovej pozostalosti usporiadal a komentárom a poznámkami doplnil
Tolkienov syn Christopher, ktorý je aj autorom bohatého
informatívneho registra. Z tvorby J.R.R. Tolkiena postupne vyšlo
viacero titulov, ktoré sú samostatné a nie je nutné čítať ich po
poradí, okrem titulu Hobit, na ktorý nadväzuje trilógia Pán
prsteňov: 1. The Hobbit (originál vyšiel v roku 1937; v slovenčine
Hobit) 2. The Lord of the Rings (originál vyšiel v roku 1954 – 55;
v slovenčine Pán prsteňov) 3.The Silmarillion (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 1977; v slovenčine Silmarillion) 4. The History
of Middle-earth (doslova „História Stredozeme“) alebo Unfinished
Tales (doslova Nedokončené príbehy) ( originál vyšiel z
pozostalosti) 5. The Children Of Húrin (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 2007; v slovenčine Húrinove deti)
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...