Američan sa ocitá v stredovekom Anglicku po údere do hlavy a po
prvotnom prekvapení si postupne uvedomuje výhodu vedomostí a
pokroku, ktorú oproti ostatným má. Z väzenia, kam ho pre jeho
zvláštne oblečenie, reč aj spôsoby zavrú, sa napríklad vyslobodzuje
tak, že využije poznatok o zatmení Slnka, ktoré má byť potvrdením
nespravodlivého uväznenia. Vedomosti mu zabezpečujú na dvore vysoké
postavenie – všetci ho začnú oslovovať Šéf. Prenesením výdobytkov
modernej doby do stredovekého prostredia vznikajú komické obrazy:
rytieri zachraňujúci Artuša na bicykloch alebo králi hrajúci
baseball. Nehovoriac o tom, že Hankovho syna manželka pomenuje
Halócentrála, pretože toto spojenie vykrikuje zo sna pod vplyvom
spomienok. Popri satire a komike autor pracuje aj s gradovaním deja
prostredníctvom dramatického boja medzi Hankom a žiarlivým
Merlinom. Vojna končí porážkou muža z budúcnosti pomocou kúzel – je
zakliaty na 1300 ročný spánok, ktorý ho symbolicky vráti späť do
jeho doby.
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Yankee z Connecticutu na dvore kráľa Artuša je 7,51 €
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...