Parafráze na Pirandellovu úspěšnou divadelní hru "Jindřich IV.".
Hraje se na hradě za dní nedávno minulých. Autorem parafráze je
absolvent DAMU Jiří Zygma. Ve svých hrách Pirandello na základě
relativismu v chápání skutečnosti zpracoval originálním způsobem
téma krize osobnosti, problematiku identity moderního člověka a
rozpor mezi ideálem a skutečností. Námětem jeho děl jsou bizarní,
nevypočitatelné až absurdní příběhy s podivínskými postavami plnými
prudkých vášní a zvratů. Ale i v krajní absurditě je Pirandello
vždy konkrétní a aktuální, skutečný mistr divadelního umění. Roku
1929 byl Pirandello jmenovám členem Italské akademie a roku 1934 mu
byla udělena Nobelova cena za literaturu „za jeho smělou a
duchaplnou renesanci dramatického a scénického umění" (citace z
odůvodnění Švédské akademie). Při návratu ze Stockholmu navštívil i
Prahu.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...