V roce 1976 se polský kreslíř Grzegorz Rosiński spojil s významným
belgickým scenáristou Jeanem Van Hammem, aby vytvořili společný
komiks. Když hledali vhodné téma, rozhodli se pro historickou
látku, protože Rosiński měl oprávněné obavy z tehdejší polské
cenzury. Oba měli slabost pro Vikingy, a tak Van Hamme napsal
třicetistránkový příběh z raně středověkého Norska, který pod
názvem Zrazená čarodějka vyšel v roce 1977 na pokračování v
belgickém týdeníku Tintin a o rok později také v polském časopise
Relax. Vyprávění plné odkazů na severskou mytologii líčilo
dobrodružství mladíka jménem Thorgal, který se má proti své vůli
stát nástrojem pomsty rusovlasé čarodějky. Příběh měl sice otevřený
konec, ale jak Van Hamme později přiznal, s dalším pokračováním
příliš nepočítal. Jenže jak už to tak občas bývá, nový hrdina začal
žít svým vlastním životem. Autorům se podařilo přijít s projektem,
který čtenáře oslovil, a tak scénárista napsal pro časopis Tintin
další díl, tentokrát už o rozsahu 46 stran, jaký mají klasická
evropská alba. A protože se zájem čtenářů stupňoval, rozhodlo se
vydavatelství Le Lombard přejít k samostatnému vydávání
jednotlivých epizod. Van Hamme dopsal k první části kratší příběh a
série se začala utěšeně rozrůstat. První příběh ze série Thorgal
vychází v češtině poprvé a znovu tak otevírá celou řadu.
Vyvýšené záhony skrášlia každú záhradu a sľubujú bohatú úrodu.
Zároveň nevyžadujú veľkú starostlivosť, sú nenáročné na miesto a
umožnia pracovať v záhrade tak, aby pri tom netrpel váš chrbát. V
tejto praktickej príručke vám ukážeme najrôznejšie spôsoby, ako si
môžete založiť vyvýšený záhon a vytvoriť si tak napr. voľne stojacu
pýchu vašej záhrady, kaskádovité záhony na stabilizovanie svahov
alebo optickú clonu či prvok na rozdelenie priestoru na terase a
balkóne. Prečítajte si o rôznych stavebných materiáloch, ako sú
drevo, kameň, betón, kov, plast alebo drôt. Vysvetlíme vám
najdôležitejšie kroky pri plánovaní stavby vášho vyvýšeného záhona,
ako aj všetko o jeho napĺňaní, vysádzaní, hnojení a zavlažovaní.
Navyše na vás čaká rozsiahly lexikón zeleninových, šalátových,
cibuľovitých a kvitnúcich rastlín, tabuľka zmiešaných kultúr a
kalendár zberu počas celého roka. Preklad z nemeckého originálu
Hochbeete (Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft mbH, Köln) TOP
PREKLADY, s. r. o., Bratislava
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...