"Was it you who yawned so, Clementina?" Nobody answered. The
questioner was an old gentleman in his eightieth year or so,
dressed in a splendid flowered silk Kaftan, with a woollen
night-cap on his head, warm cotton stockings on his feet, and
diamond, turquoise, and ruby rings on his fingers. He was reclining
on an atlas ottoman, his face was as wooden as a mummy's, a mere
patch-work of wrinkles, he had a dry, thin, pointed nose, shaggy,
autumnal-yellow eyebrows, and his large prominent black eyes
protected by irritably sensitive eyelids, lent little charm to his
peculiar cast of countenance. "Well! Will nobody answer? Who yawned
so loudly behind my back just now?" he asked again, with an angry
snort. "Will nobody answer?" Nobody answered, and yet there was a
sufficient number of people in the room to have found an answer
between them. In front of the hearth was sitting a young woman
about thirty or thirty-five, with just such a strongly-pronounced
pointed nose, with just such high raised eyebrows as the old
gentleman's, only her face was still red (though the favour of
Nature had not much to do with that perhaps) and her eyebrows were
still black; but her thin lips were just as hermetically sealed as
the old man's, when she was not speaking. This young woman was
playing at Patience.
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy The Poor Plutocrats - Mór Jókai je 1,94 €
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...