A young Vietnamese woman is invited to travel from Ho Chi Minh City
to speak at an International Youth Conference in East Berlin. On
her arrival, as she is preparing to present her paper in Russian on
'Vietnam as a Victim of American Imperialism', she is abruptly
kidnapped and taken to a small town on the western side of the
Berlin Wall. There she falls under a strange spell of domestic and
sexual boredom with her abductor, until one night she manages to
escape on a train to Moscow... but mistakenly arrives in Paris.
Alone, penniless, and in a completely foreign land, Anh (her false
name) wanders the fringes of society, meeting a sex worker, another
Vietnamese immigrant, a theatre troupe and other shadowy
characters. But at the centre of her new life is Catherine Deneuve,
the iconic film star whose films she loses herself in and who
becomes the object of her obsessions.Crossing borders of language,
nation, ethnicity, sexuality and art, The Naked Eye is a cinematic,
incandescent novel that anticipates and embodies our twenty-first
century nightmares and dreams.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...