Piata básnická zbierka Jany Bodnárovej Terče je výpravou, ktorá
približuje ženu vmnohorakých historických akultúrnych
kontextoch. Dôležité miesto vtomto básnickom putovaní zohráva
umenie. Mohlo by sa zdať, že Bodnárovej subjekt sa niekedy zaujíma
viac otvorivý (maliarsky, sochársky) obraz sveta, než
osvet sám, ale motivická prítomnosť ťaživých dejinných
výjavovnaznačuje niečo iné. V prelamovaní mlčania, za
neustálym pohybom vpriestore ačase, je oveľa hlbšia
vrstva Bodnárovej poézie. Terče sú predovšetkým tichým nárekom,
trúchlením matky, ktorá žiali nad stratou syna. Možno jestvuje
niečo ako nečakané objavenie sa predtým nevidenej cesty. Večný,
nezničiteľný verš aakceptácia. Pokojtvárou vtvár
smrti. Tej smrti, ktorej raz sami pozrieme do očí. Ale čo
sbolesťou ženy, ktorá aj bez syna ostáva matkou? Je poézia
svetom, vktorom sa neumiera? Ako vypovedať nevypovedateľné?
Kde hľadať odpovede na (ne)vyslovené otázky? Presvetľuje
bezpodmienečná láska matky vesmír aprimkýna ksebe
živých imŕtvych? Je báseň tým, čo otupuje hrot smrtiaceho
šípu?Súčasťou knihy sú ilustrácie bieloruskej výtvarníčky
Aleny Hil.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...