Jak vydávat německé romány a být v devatenáctém století úspěšným
českým nakladatelem? Německojazyčná knižnice Album (1846—1861)
představovala stálici na středoevropském knižním trhu: nabízela
původní německojazyčnou románovou produkci konvenčního rázu a
konkurovala překladům populárních jinojazyčných děl, jež
zaplavovaly tehdejší knižní trh. V českých zemích podnítilo Kobrovo
Album vznik obdobné edice románů — Bibliotéky původních románů
historických i novověkých Kateřiny Jeřábkové, známé pražské
nakladatelky a vydavatelky časopisu Lumír. Autorka zkoumá
čtenářskou atraktivitu žánrové skladby Alba ve vztahu k soudobé
české beletrii. S využitím metodologických podnětů teorie recepční
estetiky a synopticko-pulzační teorie představuje nakladatelský
provoz a literární dění v padesátých letech devatenáctého století
jako mnohovrstevnatou, vnitřně rozrůzněnou síť interkulturních a
intertextových vazeb, jejichž přirozenou součástí byla
vícejazyčnost.
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Tajemství úspěchu - Německojazyčná knižnice Album nakladatele Ignáce Leopolda Kobra v širších literárních souvislostech je 19,88 €
Je ťažké nájsť samého seba a na svete je naozaj množstvo ľudí,
ktorí to nikdy nedokážu. Ally d'Apliese sa však rozhodne, že si
nenechá utiecť život pomedzi prsty. Je rozhodnutá zistiť, kým je, a
tak nasmeruje svoju cestu k mrazivému severu, dostala totiž
indíciu, aby jej hľadanie išlo ľahšie. Tou indíciou je životopis
nórskeho hudobného skladateľa, ktorý žil v 19. storočí. Po príchode
do Nórska ju okúzli hudobný svet, ktorý je s jej životom spojený
viac, ako doteraz tušila. Jej osud sa však začne rozmotávať až
vtedy, keď narazí na Annu Ladvik, nie príliš slávnu speváčku, ktorá
vystúpila v prvom predstavení Griegovej legendárnej hudby na motívy
Ibsenovho Peera Gynta. Až vďaka nej začne Ally rozumieť tomu, kým
vlastne je.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...