Povídku Střechy od Vojtěcha Staňka hodnotil jako vedoucí prozaik
Alexandr Kliment následovně: "Téma: Návrat do milovaného města.
Motiv: Zbavit město ZLA, které představuje zčásti mýtická, zčásti
skutečná bytost žijící na střechách ... Tohle civilní polobožstvo
se jmenuje Chmurná, slušné lidi vyhání z města, nad nímž prostírá
svůj kabát jako příznak a přízrak zkázy. Náš hrdina se snaží v
městě kdysi domovském najít spojence pro svůj úkol, ale zůstává
osamocen a svoji samotu prožívá v hotelovém pokoji a v kulisách
města na pobřeží oceánu, v kulisách, které popisuje s přesvědčivou
představivostí a malířskou působností. Chmurná je nepřítel, ale on
se chce od nepřítele učit, a proto si nepřítele váží. Úcta k
nebezpečnému nepříteli je tu zcela originální myšlenka, která
svědčí o originalitě autora nejen ve smyslu formálním. Věta je
čistá, věcná, místo metaforiky pracuje s kontrastem a neobvyklým
popisem. Příběh končí tragicky, nevinné dítě zabije mstitele, než
ten dokáže vykonat svůj záměr. Dobře, zajímavě a krásně napsaná
povídka. V příběhu se ozývá láska k romantické novele a absurdním
příběhům, psaným ve dvacátých letech minulého století." Oponentka
Alexandra Berková dodává: "Ecce scriptor! Staňkova velká literární
síla tkví v hlubokém soustředění na věc; tah, napětí, atmosféra
vnějšího světa (město) i vnitřního světa hrdiny (statečně
překonávaná úzkost), to vše jest zpřítomněno pod lenivým povrchem
prosluněného města jako existenciální napětí v pomalých pohybech
tanga."
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...