Chanoch Levin (1943-1999), jeden z nejvýraznějších dramatiků
moderní izraelské literatury, není v Česku příliš znám. Hra Strasti
života patří mezi jeho „sousedská dramata“ – trojlístek stárnoucích
„obyčejných lidí“ ukazuje s hořkou komikou naši každodenní
bezvýznamnost. Hra (přel. Lenka Bukovská) vychází v programu
Činohry ND u příležitosti české premiéry 12. března 2015 na Nové
scéně ND (rež. Eduard Kudláč). Kromě úplného textu hry je součástí
programu také studie překladatelky o Levinovi s podrobným přehledem
jeho díla, nedílnou součástí je i fotopříloha z inscenace (hrají J.
Štěpnička, J. Boušková a A. Švehlík).
Nešlo o nič vážne a niekedy sa to jednoducho stáva. Ich cesty sa
rozdelili a obaja vedia, že takto je to správne. Veď napokon, o nič
vážne nešlo. Ibaže by náhoda a osud chceli niečo iné. Collina
rýchlo dobehne krutá pravda a on sa predsa len ešte raz rozhodne
vyhľadať Eleanor. Túži po tom, aby ešte raz spojili svoje sily a
napriek mnohým chybám a príkoriam napokon dosiahli spravodlivosť.
Nič však nie je také jednoduché. Zvládne Collin presvedčiť Eleanor,
že stojí za to mu dôverovať? A aj keby áno, bude mať záujem pustiť
sa s ním do vopred prehratého súboja, hoci pravda je na jeho
strane? Toto je totiž nebezpečná hra, ktorá nemusí mať šťastný
koniec.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...