Nedávné teroristické útoky oživily diskuse o Belgii jako zemi
původu islámských teroristů a také o frapantní liknavosti
belgických bezpečnostních složek. Odkrývají se ale i jiná temná
místa z belgické minulosti: dodnes neodhalená tzv. banda vrahů z
Brabantska podnikla v 80. letech sérii absurdních teroristických
útoků s desítkami obětí, je tu i případ vraha a pedofila Dutrouxe.
Kritika tehdejšího vyšetřování mířila přímo do sama sebe
paralyzující struktury belgické státní správy… Svérázný belgický
státní systém, svérázná mentalita lidí, těžký stín ležící nad zemí
od 19. století, kdy byla kolonie Belgické Kongo místem tak
strašlivých masakrů, že jsou v Belgii dodnes tabu. To vše přežívá
dodnes. Hlavní země Evropy je krásná, ale stíny nad ní se nedají
rozehnat. Autor prožil v Belgii několik let a svou prací překládá
českému čtenáři ojedinělý pohled na tuto zemi.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...