Severní a Jižní Korea: různé země i odlišné civilizace. V
povídkovém souboru Spadané zelené listí sledujeme osudy uprchlíků
ze Severní Koreje, kteří se v konfliktu rozličných světů snaží
najít svou cestu. Propast je fatální. Spisovatelka Kim Jugjong
původem z KLDR autenticky vykresluje jejich situaci před útěkem, a
zejména po něm. Dvě sestry se setkají po deseti letech: ta, která
zůstala na Severu, nemůže pochopit tu, jež uprchla na Jih. Jiný
svět a „vítr svobody“ je jí cizí (Rudé stigma). Emigrantka z KLDR
ze zoufalství využije svého čínského manžela jako „přestupní
stanici“ na cestě do Jižní Koreje (Manželka pana Čangčchena). Mladá
dívka se snaží dostat ze spárů obchodníků s lidmi (Sorry, paní
doktorko). Příběhy lidí toužících po svobodě odhalují temnotu
severokorejského režimu.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...