Radka Denemarková (* 1968) patří mezi nejpozoruhodnější české
prozaické a dramatické autory své generace. Za své dílo získala
řadu ocenění, její romány byly přeloženy do několika cizích jazyků.
Divadelní hra Spací vady, která měla premiéru v říjnu 2010 v
pražském Divadle Na zábradlí, je mistrně vystavěné drama pro tři
herečky. Na neurčitém místě se v něm po smrti ocitají anglická
prozaička Virginia Woolfová, americká básnířka Sylvia Plathová a
výstřední milionářka Ivana T. Ve vynuceném soužití, při kterém
musejí obstarávat i velmi banální domácí práce včetně vaření a
šití, každá z postav odhaluje – často proti své vůli – to ze svého
života, co se sama před sebou snažila zamlčet. A třebaže vše
dramatické se zde odehrává jen v dialozích tří postav, hra je plná
nečekaných zvratů, náhle se vyjevivších animozit a nečekaných
náklonností, vzdorování životu i smiřování se s ním. Hra Spací vady
byla inscenována ve výrazně zkrácené verzi, její první knižní
vydání ji čtenářům poprvé představuje v úplnosti. Kniha je doplněna
unikátními fotografiemi Bohdana Holomíčka z pražské inscenace.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...