Predkladaná kniha Anglicko-slovenský a slovensko-anglický slovník
výpočtovejtechniky a matematiky uspokojí užívateľov
zaoberajúcich sa dokumentmi v angličtinev každodennej
rutinnej praxi. Starostlivý výber slov používaných najmä
vovysokoškolskej matematike je doplnený o slová používané v
geometrii a výpočtovejtechnike. Umožňuje používať tento
slovník efektívne a jednoducho vzhľadom najeho veľkosť ako i
cenu. Anglické a slovenské výrazy sú usporiadané abecedne a
to vo všetkýchspojeniach, takže pnvé slovo hesla sa vždy
opakuje a nie je nahradené vlnovkoualebo spojovníkom ako je
to u iných typov slovníkov. Za bodkočiarkou sa
niekedynachádza podrobnejší výklad slova alebo celého
procesu. Niekedy sa za hlavnýmheslom ide čiarka, ktorá uvádza
ďalšie slovo ako prídavné meno (napr. cable,coaxial znamená
coaxial cable-koaxiálny kábel a cabel, twisted-pair
twistedpaircable-skrútený kábel). Výraz v americkej a
britskej angličtine je niekedy uvádzaný písmenami AE a
BEtamerická angličtina a britská angličtina, napr. dialog BE
(-ue BE.)]. Taktiež jetento fakt hesle uvádzaný v zátvorke
(napr. realize (realise)-relizovať, optical
fiber(fibre)-optické vlákno, diagnoze
(diagnose)-diagnostikovať;
mechanizm(mechanism)-mechanizmus). Ďalej sú použité
skratky: st.-something; s.o. -someone.-niekdo; slng. -
s/ang;pl. - plurál- množné číslo,.
Nedokončené príbehy Númenoru a Stredozeme sú súborom príbehov,
ktoré pokrývajú celé časové pásmo od prehistorických Starých časov
Stredozeme, detailne opisovaných v Silmarillione, až po Vojnu o
Prsteň, ktorou vrcholí trilógia Pán prsteňov. Netvoria ucelený
dejový prúd, ale ponúkajú čitateľovi ojedinelú možnosť zoznámiť sa
s neskoršími či podrobnejšími verziami príbehov, s ktorými sa už
stretol v predchádzajúcich knihách, nahliadnuť do procesu
Tolkienovej tvorby a znalosť už známych dejov obohatiť o doposiaľ
nepublikované úryvky a zlomky rozprávania. Obsiahly zväzok z
autorovej pozostalosti usporiadal a komentárom a poznámkami doplnil
Tolkienov syn Christopher, ktorý je aj autorom bohatého
informatívneho registra. Z tvorby J.R.R. Tolkiena postupne vyšlo
viacero titulov, ktoré sú samostatné a nie je nutné čítať ich po
poradí, okrem titulu Hobit, na ktorý nadväzuje trilógia Pán
prsteňov: 1. The Hobbit (originál vyšiel v roku 1937; v slovenčine
Hobit) 2. The Lord of the Rings (originál vyšiel v roku 1954 – 55;
v slovenčine Pán prsteňov) 3.The Silmarillion (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 1977; v slovenčine Silmarillion) 4. The History
of Middle-earth (doslova „História Stredozeme“) alebo Unfinished
Tales (doslova Nedokončené príbehy) ( originál vyšiel z
pozostalosti) 5. The Children Of Húrin (originál vyšiel z
pozostalosti v roku 2007; v slovenčine Húrinove deti)
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...