By Nobel Prize Winner Peter HandkeShort Letter, Long Farewell is
one the most inventive and exhilarating of the great Peter Handke's
novels. Full of seedy noir atmospherics and boasting an air of
generalized delirium, the book starts by introducing us to a
nameless young German who has just arrived in America, where he
hopes to get over the collapse of his marriage. No sooner has he
arrived, however, than he discovers that his ex-wife is pursuing
him. He flees, she follows, and soon the couple is running circles
around each other across the length of America--from Philadelphia
to St. Louis to the Arizona desert, and from Portland, Oregon, to
L.A. Is it love or vengeance that they want from each other?
Everything's spectacularly unclear in a book that is travelogue,
suspense story, domestic comedy, and Western showdown, with a
totally unexpected Hollywood twist at the end. Above all, Short
Letter, Long Farewell is a love letter to America, its landscapes
and popular culture, the invitation and the threat of its newness
and wildness and emptiness, with the promise of a new life--or the
corpse of an old one--lying just around the corner.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...