Set Veľký nemecko-slovenský technický slovník A-L + M-Z

a nájsť najvýhodnejšiu cenu za celú objednávku
Knihu kúpite v 2 e-shopoch od 7,95 €

Ak sa vám po kliknutí na tlačidlo "Do obchodu" nezobrazí stránka knihy vo vybranom e-shope, je potrebné vypnúť AdBlock vo vašom prehliadači pre našu stránku. Návod na vypnutie je napríklad na adrese https://www.sme.sk/dok/20466299/ako-vypnut-adblock-na-sme-sk-whitelist.

Set Veľký nemecko-slovenský technický slovník A-L + M-Z kúpite na Knihyprekazdeho.sk
Knihyprekazdeho.sk
7,95 €
Skladom (odoslanie ihneď)

Set Veľký nemecko-slovenský technický slovník A-L + M-Z kúpite na Panta Rhei
Panta Rhei
46,98 €
Skladom (dodanie do 3 dní)

Krátky popis
Kompletný zborník oboch dielov nemecko-slovenskej časti Veľkého technického slovníka. Nájdete v ňom viac ako 780 tisíc hesiel a pojmov. Kompilácia je určená pre profesionálnych prekladateľov, tých začínajúcich, ale aj tých, ktorí sa prekladmi živia mnoho rokov. Nemecká časť vychádza už z nového pravopisu. Pri tvorbe sme vychádzali zo svojej dlhoročnej prekladateľskej praxe, ale neváhali sme sa obrátiť a konzultovať jednotlivé heslá aj s rakúskymi, nemeckými či švajčiarskymi lingvistickými odborníkmi. Do rúk sa vám tak dostáva najkompletnejší prekladový technický slovník, aký bol kedy na Slovensku spracovaný. Sme si istí, že vám pomôže.
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Set Veľký nemecko-slovenský technický slovník A-L + M-Z je 27,47 €

Výber kníh autorov Ivan Krenčey , Anna Krenčeyová

Zobraziť všetky knihy autora Ivan Krenčey, Anna Krenčeyová
Naše tipy


Evanjelium 4, ako mi bolo odhalené
Mária Valtorta vo štvrtom diele pokračuje v nádherných videniach života a okolností, ktoré sprevádzajú druhý rok Pánovho verejného účinkovania. Pri podobenstve o stratenej ovci tajne obráti srdce Márie z Magdaly. V predobraze Eucharistie Pán s láskou rozmnožuje chlieb a ryby, aby nasýtil zástup. Na inom mieste kráča po mori a topiacemu sa Petrovi odhaľuje jeho telesnosť zmýšľania a spoliehanie sa na seba. V závere knihy čítame o skutkoch telesného a duchovného milosrdenstva. „Milovať Boha pre neho samého a milovať ho v blížnych je dokonalosť. Milujeme ho tým, že dávame chlieb tomu, kto je hladný, uvedomujúc si, koľkokrát Boh nakŕmil človeka zázračnými činmi.“ Ježiš hovorí: „Veľakrát ani nečakám, kým ma zavolajú, keď vidím svoje deti v nebezpečenstve. A často pribehnem aj k tomu, kto je mojím nevďačným synom. Vy spíte alebo vás ovládajú starosti a zhon života. Ja bdiem a modlím sa za vás. Som Anjel všetkých ľudí, starám sa o vás a nič nie je pre mňa bolestnejšie, ako keď nemôžem pomôcť, lebo vy nechcete moju pomoc a radšej konáte sami alebo horšie – žiadate pomoc od Zlého. Ako otec, ktorý vidí, že syn ho odmieta: ,Nemilujem ťa. Nechcem ťa. Choď preč z môjho domu,‘ tak som i ja ponižovaný a utrápený viac, než som bol kvôli ranám. Ale ak ma len neodmietnete: ,Odíď‘ a ste iba zaťažení starosťami života, potom som večný Bdejúci, pripravený prísť ešte prv, než ma zavoláte. A ak čakám, aby ste mi povedali aspoň jedno slovíčko – niekedy ho čakám –, to preto, aby som počul, že ma voláte. Aké je to pohladkanie, aká nežnosť počuť, že ma ľudia volajú! Počuť, že si pamätajú, že som Spasiteľ! Nehovorím ti ani, akú nekonečnú radosť cítim a ako ma až nadnáša, keď je niekto, kto ma miluje a volá ma aj vtedy, keď ma nepotrebuje. Volá ma, pretože miluje mňa viac než čokoľvek iné na svete a cíti, ako sa napĺňa radosťou podobnou mojej radosti, už len keď zavolá: ,Ježiš, Ježiš,‘ ako to robia deti, keď volajú: ,Mamka, mamka!‘ A zdá sa im, akoby im stekal na pery med, pretože už len samotné slovo mamka nesie so sebou chuť materských bozkov.“