Už před bezmála dvěma tisíci lety, kdy dal Válmíki základní
sanskrtskou podobu indickému národnímu eposu Rámájaně, získalo si
toto dílo v celé Indii a později i mimo její hranice neobyčejnou
oblibu a uchovalo si ji dodnes. Její televizní zpracování ve formě
celoročního seriálu zlomilo všechny rekordy sledovanosti a hned po
jeho skončení si indičtí diváci vynutili jeho opakování. S výjevy z
Rámájany se setkáváme na reliéfech zdobících mnoho starých chrámů a
v žádné z novoindických literatur nechybí její verze jazykově
dostupná nejširším vrstvám posluchačů a čtenářů. Příběh o králi
Rámovi, považovaném za jednu z inkarnací boha Višnua, a jeho věrné
choti Sítě, unesené králem démonů, se objevuje v nejrozmanitějších
verzích ve všech žánrech indické literatury a umění. Se svými téměř
padesáti tisíci verši se Válmíkiho sanskrtská Rámájana stěží někdy
dočká úplného překladu do češtiny. Předkládáme proto našim čtenářům
alespoň její převyprávění doprovázené převodem vybraných částí v
naději, že je dějově bohatý příběh tohoto klasického díla zaujme
stejně jako celé generace Indů.
V treťom diely série OUTLANDER sa dozvedáme, že Jamiemu Fraserovi
sa ani pri všetkej snahe nepodarilo zahynúť na bojisku pri
Cullodene. Nie je z toho nadšený. V dvadsiatom storočí je Claire
síce šokovaná z odhalenia, že Jamie prežil, ale rovnako je aj
nadšená. Spoznávame Jamieho príbeh, ako postupne plynie, keď sa
pokúša pozliepať život z čiastočiek svojej duše aj svojej krajiny,
ktoré zostali, a z Clairinho krátkeho opisu spoznáme uplynulých
dvadsať rokov po tom, čo ho opustila v Cullodene. Roger MacKenzie a
Brianna (Clairina a Jamieho dcéra) si k sebe nachádzajú cestu počas
spoločného pátrania útržkami minulosti a tvrdošijne hľadajú stopy
po Jamiem Fraserovi. Dokážu ho nájsť? A ak sa im to podarí, vráti
sa Claire k nemu? A ak sa vráti... čo bude potom? Úprimne? Asi by
bolo jednoduchšie opísať, čo sa nestalo, ako to, čo sa stalo.
Príbeh plynie od duchov Samhainu v Škótskej Vysočine až k uliciam a
nevestincom Edinburghu, k šírošírym diaľavám na mori a
dobrodružstvám v Západnej Indii. Kníhtlač, vlastizrada, vražda,
vúdú, čínsky fetišizmus nôh, únos, korytnačia polievka a mnoho
iného. Ale za tým všetkým stojí jediná Jamieho otázka: „Sassenach,
prijmeš ma takého, aký som, a riskneš všetko pre muža, ktorého si
kedysi poznala?“
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...