Odvážné převyprávění klasického Cervantesova příběhu a současně
svérázná reflexe televizní kultury. Tak by se ve zkratce dal
charakterizovat nový Rushdieho román, jenž byl, stejně jako celá
řada autorových dalších děl, nominován na prestižní Man Bookerovu
cenu. V postmoderní perspektivě, která klade román do románu a
přisuzuje „všedním“ postavám roli velkých literárních hrdinů, se
setkáváme s americko-indickým spisovatelem špionážních thrillerů,
jenž stvoří vlastního protagonistu. Jeho Ismail Smile, stárnoucí
obchodní cestující s léčivy, tak dlouho a návykově sleduje po
hotelových pokojích televizní vysílání, až se fatálně zamiluje do
bývalé bollywoodské hvězdičky Selmy R. Navzdory tomu, že se s ní
nikdy nesetká, píše jí milostné dopisy podepsané Quijote a společně
se svým smyšleným synem Sanchem podnikne za svou nenaplněnou láskou
cestu napříč Spojenými státy. V barvitém, pro autora typickém
literárním kaleidoskopu přitom ožívají témata, jako je rasismus,
závislost na opiátech či dvousečné působení populární kultury.
Mladá psychologička Emerie sa práve udomácňuje vo svojej
novoprenajatej newyorskej kancelárii, keď ju prepadne akýsi chlap.
Emerie ho považuje za vlamača, no vysvitne, že tým nepozvaným
hosťom je v skutočnosti ona. Nóbl kancelária patrí právnikovi
Drewovi Jaggerovi, a kým dovolenkoval na Havaji, jeho priestory
prenajal Emerie nejaký falošný realitný agent. Na druhý deň, po
výsluchu na policajnej stanici, sa Drew nad ryšavkou zľutuje a dá
jej ponuku, ktorá sa v jej zlej finančnej situácii neodmieta – môže
zostať v jeho kancelárii, kým si nenájde iné miesto, výmenou za
pomoc pri dvíhaní telefónov. Emerie by mala byť vďačná a držať
jazyk za zubami, lenže keď počuje, aké rady rozdáva tento rozvodový
právnik klientom, ide ju roztrhať. Emerie je totiž manželská
poradkyňa a vzťahy napráva, nie rozvracia. Lenže Drew je nafúkaný,
arogantný, samoľúby chlap, nadšený sám zo seba, a tak sa napätie
medzi nimi stupňuje. Bože, keby aspoň nebol taký príťažlivý! Z
anglického originálu Egomaniac (EverAfter Romance, New York 2017)
preložila Veronika Lovich.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...