Tři přednášky z roku 1987, které tvoří knihu textového kritika G.
Thomase Tansella (1934), nesou v originále titul A Rationale of
Textual Criticism. Slovo rationale může označovat obhajobu či
argument, a v tomto smyslu je užito v klasické textologické stati
W. W. Grega "The Rationale of Copy-Text", na niž Tanselle volbou
názvu nepochybně odkazuje. Tansellovi ale nejde o zdůvodnění nějaké
vyhraněné textologické praxe, spíše o předvedení, jakým druhem
činnosti vůbec textová kritika je a na jakém poli se pohybuje. Čím
je textová kritika, čím není a k čemu je na světě: i takto bychom
snad mohli název Tansellových přednášek reformulovat. Zcela
případně však lze též tvrdit, že Tanselle vlastně překládá
filosofii textové kritiky - a to v platónském či sókratovském
smyslu vydání počtu, vymezení, co vůbec lze a co již nelze rozumně
myslet.Pojetí, které Tanselle předkládá, vychází z odlišně
uspořádané tradice poznatků, která své postupy a mantinely
nacházela nejen na jiném jazykovém materiálu, ale i v odlišném
nakladatelském prostoru. A tak to, co je v domácím kontextu
pokládáno za přijaté a takřka za nedotknutelné principy ediční
práce (např. zásada, podle níž není možné kombinovat v edici
odlišné verze, způsob zdůvodňování volby výchozího textu či pojetí
kompetencí editora), je v konfrontaci s jinak založenou disciplínou
produktivně zpochybňováno, čímž se na konec uvolňuje prostor pro
nové promýšlení domácí textologické tradice.
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Principy textové kritiky - Thomas G. Tanselle je 6,60 €
Harvardský ikonograf profesor Robert Langdon príde do
Guggenheimovho múzea moderného umenia v Bilbau, aby sa zúčastnil na
odhalení objavu, ktorý „naveky zmení tvár vedy“. Podujatie
usporiadal štyridsaťročný miliardár a futurista Edmond Kirsch,
ktorý sa vďaka svojim ohurujúcim ultramoderným vynálezom a odvážnym
predpovediam preslávil po celom svete. Kirsch, ktorý pred dvoma
desaťročiami patril k prvým Langdonovým študentom na Harvarde, sa
chystá zverejniť prelomový vedecký objav, ktorý zodpovie dve zo
základných otázok ľudskej existencie. Langdona a stovky hostí
uchváti originálna prezentácia, oveľa kontroverznejšia, ako Langdon
čakal. Dokonale zorganizovaný večer sa však v okamihu zmení na
chaos a hrozí, že Kirschov vzácny objav sa navždy stratí. Langdon
sa ocitne v bezprostrednom ohrození a musí z Bilbaa utiecť.
Sprevádza ho Ambra Vidalová, elegantná riaditeľka múzea, ktorá
Kirschovi pomohla provokatívny večer pripraviť. Vydajú sa do
Barcelony, aby našli záhadné heslo, ktorým odhalia Kirschovo
tajomstvo. Pri pátraní v temných vodách utajených dejín a
radikálneho náboženstva sa Langdon s Vidalovou musia skrývať pred
nepriateľom, ktorého všadeprítomná moc zjavne pramení v španielskom
kráľovskom paláci a ktorý sa nezastaví pred ničím, aby Edmonda
Kirscha umlčal. Na ceste vyznačenej moderným umením a tajuplnými
symbolmi odhalia Langdon a Vidalová stopy, ktoré ich nakoniec
dovedú až ku Kirschovmu nečakanému objavu... a šokujúcej pravde, čo
nám tak dlho unikala.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...