Cílem publikace, která navazuje na knihu Sedm tváří translatologie
(2013), je přiblížit českému čtenáři soudobé směřování
latinskoamerické translatologie. Jde o výbor španělsky a
portugalsky psaných studií, jež byly publikovány pouze v těchto
dvou jazycích (nikoli např. v angličtině) a jejichž autory jsou
přední teoretici překladu nebo tlumočení. Vybrané studie reflektují
specifičnost latinskoamerické kultury a představují méně známé či
méně přístupné koncepce. Jednotlivé přeložené studie jsou doplněny
medailonky autorů: Adriana Domínguez Mares (Mexiko), Ricardo
Silva-Santisteban (Peru), Martha Pulido Correa (Kolumie), Lourdes
Arencibia Rodríguez (Kuba), Daniel Ricardo Yagolkowski (Argentina),
Iván Pinto Román (Peru) a Célia Luiza Andrade Prado (Brazílie).
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami - Petra Vavroušová je 5,56 €
Štvrté pokračovanie najúspešnejšej fantasy série súčasnosti Trón zo
skla. Prečítaj a podľahni – séria Trón zo skla je aj tvoja nová
závislosť. Celaena sa vracia do nenávideného impéria. Aby sa
pomstila. Aby zachránila svoje kedysi mocné kráľovstvo a postavila
sa zoči-voči tieňom z minulosti. Odkedy akceptovala svoje férske
dedičstvo, už nie je najobávanejšou nájomnou vrahyňou Celaenou
Sardothien. Teraz je Aelin Galathynius, dedička terrasenského
kráľovského trónu. No kým sa zmocní trónu, musí bojovať. Za svojho
bratranca - bojovníka ochotného za ňu položiť vlastný život. Za
svojho priateľa - mladíka spútaného v temnom väzení. A za svoj ľud
zotročený surovým kráľom, za ľud očakávajúci návrat kráľovnej.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...