Politické divadlo Falka Richtera

Pod ľadom (Unter Eis) Fear Safe Places Into the Void Choreografické divadlo medzi činohrou atancom (Choreografisches Theater zwischen Schauspiel und Tanz) Divadelný ústav prichádza svydaním troch divadelných hier advoch prednášok popredného nemeckého režiséra adramatika Falka Richtera, ktorý sa etabloval na divadelnej scéne nielen vrodnom Nemecku, ale aj viných krajinách. Zborník obsahuje divadelné hry Fear, Pod ľadom (Unter Eis) aSafe Places aprednášky Into the Void aChoreografické divadlo medzi činohrou atancom (Choreografisches Theater zwischen Schauspiel und Tanz). Zautorových hier prehovára veľká túžba po otvorení pojmu rodiny vsúlade sdobou s novými modelmi spolunažívania. Zatiaľ čo odvšadiaľ zaznievajú hádky o tendenciiobnovenej nacionalizácie Európy, je nesmierne dôležité ukazovať alternatívne obrazy, ktoré svedčia oživých vzťahoch, oslobodení od korzetu náboženských pravidiel, pričomštruktúra ich identít sa vyznačuje odpojením od národnosti. Divadlo musí vytvárať obrazy, ktoré túto slobodu nepredstavujú ako bremeno, ale ju vnadnárodnej Európe nabíjajú pozitívnou energiou. Hry sú hlasnou, zúrivou obhajobou slobodnej Európy mimo patriarchátu anacionalizmu. (Tobias Schuster) Úvod napísal vedúci dramaturg viedenského divadla Schauspielhaus Wien, Tobias Schuster. Divadelné hry,prednášky aúvod znemeckého originálu preložil Adam Bžoch.